Clean up documentation#37

MaximilianAlgehed merged 6 commits intomasterinput-output-hk/constrained-generators:masterfrom

docs-cleanup-passinput-output-hk/constrained-generators:docs-cleanup-passCopy head branch name to clipboard