Fix documentation note about links on r-devel

[llrs-roche]

Pull Request

Fixes #813

On #814 we only addressed the missing dependency (the first two code blocks), on this PR the issues with the links (the third code block).

R CMD check doesn't complain (with 2024-12-07 r87428 ucrt).

See insightsengineering/teal#1420 (comment) for a longer explanation on why this fixed the links issue.

[github-actions]

Code Coverage Summary

Filename                      Stmts    Miss  Cover    Missing
--------------------------  -------  ------  -------  -------------------------------------------------
R/tm_a_pca.R                    884     884  0.00%    138-1155
R/tm_a_regression.R             772     772  0.00%    162-1036
R/tm_data_table.R               215     215  0.00%    110-380
R/tm_file_viewer.R              173     173  0.00%    47-255
R/tm_front_page.R               133     122  8.27%    73-231
R/tm_g_association.R            340     340  0.00%    143-556
R/tm_g_bivariate.R              685     421  38.54%   315-794, 835, 946, 963, 981, 992-1014
R/tm_g_distribution.R          1110    1110  0.00%    155-1411
R/tm_g_response.R               364     364  0.00%    161-601
R/tm_g_scatterplot.R            736     736  0.00%    244-1085
R/tm_g_scatterplotmatrix.R      296     277  6.42%    182-516, 577, 591
R/tm_missing_data.R            1111    1111  0.00%    122-1408
R/tm_outliers.R                1031    1031  0.00%    162-1342
R/tm_t_crosstable.R             261     261  0.00%    148-459
R/tm_variable_browser.R         830     825  0.60%    89-1081, 1119-1303
R/utils.R                       156     125  19.87%   81-266, 296-327, 348, 351, 356, 371-392, 403, 408
R/zzz.R                           2       2  0.00%    2-3
TOTAL                          9099    8769  3.63%

Diff against main

Filename      Stmts    Miss  Cover
----------  -------  ------  --------
TOTAL             0       0  +100.00%

Results for commit: 59f00e0

Minimum allowed coverage is 80%

♻️ This comment has been updated with latest results

[github-actions]

Unit Test Performance Difference

Test Suite	$Status$	Time on main	$±Time$	$±Tests$	$±Skipped$	$±Failures$	$±Errors$
shinytest2-tm_a_pca	💔	$120.07$	$+3.26$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_g_association	💔	$31.60$	$+1.23$	$0$	$0$	$0$	$0$
shinytest2-tm_outliers	💔	$110.41$	$+2.74$	$0$	$0$	$0$	$0$

Results for commit 3071941

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

Unit Tests Summary

  1 files   22 suites   13m 33s ⏱️
150 tests 108 ✅ 42 💤 0 ❌
482 runs  439 ✅ 43 💤 0 ❌

Results for commit 59f00e0.

♻️ This comment has been updated with latest results.