Allow normal shiny app (Teal as a Shiny Module) to use `TealAppDriver`#1629

vedhav wants to merge 4 commits intomaininsightsengineering/teal:mainfrom

generalize-the-TealAppDriver@maininsightsengineering/teal:generalize-the-TealAppDriver@mainCopy head branch name to clipboard