build(deps): update torch requirement from <=2.5.1 to <=2.7.0

[dependabot]

Updates the requirements on torch to permit the latest version.

Release notes

Sourced from torch's releases.

PyTorch 2.7.0 Release Notes

• Highlights
• Backwards Incompatible Changes
• Deprecations
• New Features
• Improvements
• Bug fixes
• Performance
• Documentation
• Developers

Highlights

... (truncated)

Changelog

Sourced from torch's changelog.

Releasing PyTorch

• Release Compatibility Matrix
• Release Cadence
• General Overview
  • Frequently Asked Questions
• Cutting a release branch preparations
• Cutting release branches
  • pytorch/pytorch
  • PyTorch ecosystem libraries
  • Making release branch specific changes for PyTorch
  • Making release branch specific changes for ecosystem libraries
• Running Launch Execution team Core XFN sync
• Drafting RCs (https://github.com/pytorch/pytorch/blob/main/Release Candidates) for PyTorch and domain libraries
  • Release Candidate Storage
  • Release Candidate health validation
  • Cherry Picking Fixes
    • How to do Cherry Picking
  • Cherry Picking Reverts
• Preparing and Creating Final Release Candidate
• Promoting RCs to Stable
• Additional Steps to prepare for release day
  • Modify release matrix
  • Open Google Colab issue
• Patch Releases
  • Patch Release Criteria
  • Patch Release Process
    • Patch Release Process Description
    • Triage
    • Issue Tracker for Patch releases
    • Building a release schedule / cherry picking
    • Building Binaries / Promotion to Stable
• Hardware / Software Support in Binary Build Matrix
  • Python
  • Accelerator Software
    • Special support cases
  • Operating Systems
• Submitting Tutorials
• Special Topics
  • Updating submodules for a release
  • Triton dependency for the release

Release Compatibility Matrix

Following is the Release Compatibility Matrix for PyTorch releases:

... (truncated)

Commits

• 1341794 Gracefully handle optree less than minimum version, part 2 (#151323)
• 0739127 Gracefully handle optree less than minimum version (#150977)
• 0c236f3 Update triton wheel build, setuptools pin (#150953)
• c7ff78d Fix inplacing with multiple, fused uses (#150892)
• 894909a Revert "[CUDA] Only use vec128 if CUDA version is newer than 12.8" (#150855)
• ef2b139 [Manylinux 2.28] Correct Linux aarch64 cuda binaries wheel name (#150820)
• 3f236f1 [CUDA] Only use vec128 if CUDA version is newer than 12.8 (#150818)
• 35f1e76 Reland of "[ROCm] change preferred blas lib defaults (#150249)"" (#150707)
• a6321d6 Revert "Dont exclude constant_pad_nd in prologue fusion" (#150699)
• 1cc51c6 [CUDA][avgpool2d] Fix backward launch bounds again for sm100, sm120 (#150...
• Additional commits viewable in compare view

You can trigger a rebase of this PR by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

Note
Automatic rebases have been disabled on this pull request as it has been open for over 30 days.

[booxter]

@Mergifyio rebase

[mergify]

rebase

❌ Command disallowed due to command restrictions in the Mergify configuration.

Details

• any of:
  • sender = {{author}}
  • sender-permission >= write

[booxter]

@Mergifyio rebase

[mergify]

rebase

✅ Branch has been successfully rebased

[mergify]

This pull request has merge conflicts that must be resolved before it can be
merged. @dependabot[bot] please rebase it. https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork

[dependabot]

Sorry, only users with push access can use that command.

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.