Update utils path in submodule

[awherr]

Description

This PR fixes build post-migration

Related Issue

Motivation and Context

This is an artifact of migrating submodule dependencies

How Has This Been Tested?

As demonstrated by a successful build

Screenshots

Checklist:

• I have read the CONTRIBUTING document.
• I have updated the relevant documentation.
• I have added tests for new logic.

[dkorlovs]

pip3 install -r requirements leads to:
ERROR: Cannot install -r requirements.txt (line 14), -r requirements.txt (line 9) and requests==2.31.0 because these package versions have conflicting dependencies.

The conflict is caused by:
The user requested requests==2.31.0
curlify 2.2.1 depends on requests
granulate-utils 0.0.2.post56+git.c680a46c depends on requests~=2.32.0

[mlim19]

pip3 install -r requirements leads to: ERROR: Cannot install -r requirements.txt (line 14), -r requirements.txt (line 9) and requests==2.31.0 because these package versions have conflicting dependencies.

The conflict is caused by: The user requested requests==2.31.0 curlify 2.2.1 depends on requests granulate-utils 0.0.2.post56+git.c680a46c depends on requests~=2.32.0

I was able to resolve by updating the requirements file from 2.31.0 to 2.32.0. This should be done separately along with CVE fixes.

[dkorlovs]

pip3 install -r requirements leads to: ERROR: Cannot install -r requirements.txt (line 14), -r requirements.txt (line 9) and requests==2.31.0 because these package versions have conflicting dependencies.
The conflict is caused by: The user requested requests==2.31.0 curlify 2.2.1 depends on requests granulate-utils 0.0.2.post56+git.c680a46c depends on requests~=2.32.0

I was able to resolve by updating the requirements file from 2.31.0 to 2.32.0. This should be done separately along with CVE fixes.

I know, I thought it would make sense to fix it also.