[UR][DeviceASAN] Fix incorrect symbolizer output for shared libraries#15797

martygrant merged 3 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

zhaomaosu:symbolizer-fix-shared-libzhaomaosu/llvm:symbolizer-fix-shared-libCopy head branch name to clipboard