Update lit config to pass include path option to compiler during tests#16196

AlexeySachkov merged 7 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

dklochkov-emb:sycl-in-tree-tests-fail-fixdklochkov-emb/llvm:sycl-in-tree-tests-fail-fixCopy head branch name to clipboard