[SYCL][E2E] Add a test showing pre-existing swizzle-related bugs#16352

aelovikov-intel merged 3 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

aelovikov-intel:swizzle-bugsaelovikov-intel/llvm:swizzle-bugsCopy head branch name to clipboard