[CI][Benchmarks] rename SubmitKernel group to include order

[pbalcer]

Meaning 'SubmitKernel' benchmarks are now grouped into: "SubmitKernel In Order", "SubmitKernel Out of Order" + "With Completion" variants.

[pbalcer]

This is re-landing this change: 6a987f7 (I realized the metadata changes is unnecessary since the dashboard scripts use the metadata name as a suffix).

@intel/llvm-reviewers-benchmarking this needs to be merged today, before the next nightly. Otherwise we will need to manually rename/remove the nightly results, since they would contain duplicate the SubmitKernel groups.

[pbalcer]

The failures are unrelated, the runners appear to be broken:

default_selector()      : No device of requested type available.
accelerator_selector()  : No device of requested type available.
cpu_selector()          : No device of requested type available.
gpu_selector()          : No device of requested type available.
custom_selector(gpu)    : No device of requested type available.
custom_selector(cpu)    : No device of requested type available.
custom_selector(acc)    : No device of requested type available.

Error: The action has timed out.

I don't think there's much point in re-running them, since this isn't touching anything these tests use.

@intel/llvm-gatekeepers please merge

[sarnex]

yeah i gotta investigate it