[UR][Offload] Implement `urMemBufferPartition`#19888

ldrumm merged 1 commit intointel:syclintel/llvm:syclfrom

RossBrunton:memPartitionRossBrunton/intel-llvm:memPartitionCopy head branch name to clipboard