[NFC][SYCL][clang-linker-wrapper] Add tests for commands run for syclbin#20311

uditagarwal97 merged 2 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

YuriPlyakhin:add_test_syclbin_wrapper_commandsYuriPlyakhin/llvm:add_test_syclbin_wrapper_commandsCopy head branch name to clipboard