[CI] Remove dependency on bot user for uploading benchmark CI results#20333

ianayl wants to merge 14 commits intosyclintel/llvm:syclfrom

ianayl/benchmark-ci-no-botuserintel/llvm:ianayl/benchmark-ci-no-botuserCopy head branch name to clipboard