[SYCL][Graph] Add test for linear graph optimizations#20340

mmichel11 wants to merge 4 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

reble:matt/linear_graph_optimization_testreble/llvm:matt/linear_graph_optimization_testCopy head branch name to clipboard