[CI] Re-enable `zstd` in sycl-rel 6.3#20390

uditagarwal97 wants to merge 1 commit intosycl-rel-6_3intel/llvm:sycl-rel-6_3from

private/udit/zstd_reenableintel/llvm:private/udit/zstd_reenableCopy head branch name to clipboard