Adds a Python script to build and install IMEX locally.

  - Adds a build_locally.py script to build imex on Limux.
  - The script clones and build LLVM if needed.
    - Either on first build,
    - Or when the llvm-sha.txt is updated

Author: Diptorup Deb