docs: improve README download and usage sections#25

caidanw merged 4 commits intomaininternet-development/www-server-mono:mainfrom

caidanw/update-docsinternet-development/www-server-mono:caidanw/update-docsCopy head branch name to clipboard