fix: typos/style in nodes.md#2097

lidel merged 2 commits intoipfs:mainipfs/ipfs-docs:mainfrom

ernest-bruce:patch-2ernest-bruce/ipfs-docs:patch-2Copy head branch name to clipboard