Regenerate archive docs with banner and and drop-down selector.#16685

Ajay-singh1 wants to merge 4 commits intoistio:masteristio/istio.io:masterfrom

Ajay-singh1:squash-the-bugAjay-singh1/istio.io:squash-the-bugCopy head branch name to clipboard