Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 39.3% (155 of 394 strings)

Translation: itch.io/tags
Translate-URL: https://weblate.itch.ovh/projects/itchio/tags/be/

Author: Iryska Niaznojdzienaja

locales/tags/be.json

@@ -33,7 +33,7 @@
         "augmented-reality": "Дапоўненая рэальнасць",
         "atmospheric": "Атмасферная",
         "dreams": "Сны",
-        "drawing": "Малюнак",
+        "drawing": "Маляванне",
         "dragons": "Драконы",
         "doujinshi": "Дадзінсі",
         "dogs": "Сабакі",
@@ -85,6 +85,75 @@
         "bara": "Бара",
         "asset-pack": "Набор рэсурсаў",
         "drm-free": "Без DRM",
-        "driving": "Ваджэнне"
+        "driving": "Ваджэнне",
+        "hex-based": "Шасцівугольнае поле",
+        "hentai": "Хэнтай",
+        "heist": "Рабаванне",
+        "hand-drawn": "Намаляваная ад рукі",
+        "halloween": "Хэлаўін",
+        "hacking": "Хакерства",
+        "hack-and-slash": "Hack and Slash",
+        "gui": "Графічны Карыстальніцкі Інтэрфэйс (GUI)",
+        "grayscale": "Манахромная",
+        "gravity": "Гравітацыя",
+        "gothic": "Готыка",
+        "gore": "Крывавая",
+        "golf": "Гольф",
+        "gmless": "Без гульнявога майстра",
+        "github": "GitHub",
+        "ghosts": "Прывіды",
+        "generator": "Генератар",
+        "gender": "Гендар",
+        "gay": "Геі",
+        "gardening": "Садоўніцтва",
+        "game-jam": "Геймджэм",
+        "game-engine": "Гульнявы рухавік",
+        "game-design": "Гульнявы дызайн",
+        "gacha": "Гача",
+        "futuristic": "Футурыстычная",
+        "furry": "Фуры",
+        "funny": "Смешная",
+        "frog": "Жабы",
+        "fps": "Шутар ад першай асобы",
+        "forged-in-the-dark": "Forged in the Dark",
+        "forest": "Лес",
+        "football": "Амерыканскі футбол",
+        "food": "Ежа",
+        "fonts": "Шрыфты",
+        "folklore": "Фальклор",
+        "fmv": "Відэаўстаўкі",
+        "flying": "Палётная",
+        "flight": "Палёт",
+        "flappy-bird": "Flappy Bird-падобныя",
+        "fishing": "Рыбалоўля",
+        "first-person": "Ад першай асобы",
+        "fighting": "Файтынг",
+        "female-protagonist": "Галоўны герой-жанчына",
+        "feel-good": "Душэўная",
+        "fbx": "FBX",
+        "fast-paced": "Хуткая",
+        "farming": "Фермерства",
+        "fanzine": "Фанацкі часопіс",
+        "fantasy": "Фэнтэзі",
+        "fangame": "Фанацкая гульня",
+        "family-friendly": "Для ўсёй сям'і",
+        "fairy-tale": "Казка",
+        "explosions": "Выбухі",
+        "exploration": "Даследаванне",
+        "experimental": "Эксперыментальная",
+        "escape-game": "Пабег",
+        "erotic": "Эратычная",
+        "eroge": "Эрогэ",
+        "episodic": "Эпізадычная",
+        "endless-runner": "Бясконцы бег",
+        "endless": "Бясконцая",
+        "endesga-32": "Палітра ENDESGA 32",
+        "emulator": "Эмулятар",
+        "effects": "Эфекты",
+        "educational": "Адукацыйная",
+        "economy": "Эканоміка",
+        "dystopian": "Антыўтопія",
+        "dungeons-and-dragons": "Dungeons & Dragons",
+        "dungeon-crawler": "Падзямеллі"
     }
 }