Fix playlists video count for playlists cataloged as "Mix" and "1 video"#5511

Fijxu wants to merge 1 commit intoiv-org:masteriv-org/invidious:masterfrom

Fijxu:show-mix-labelFijxu/invidious:show-mix-labelCopy head branch name to clipboard