Skip to content

Updated Translations from Weblate #89

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
jacobsjo merged 3 commits into from
Jun 22, 2025
Merged

Updated Translations from Weblate #89

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1823bf1
Translated using Weblate (German)
JhonGames Jun 22, 2025
78790d0
Translated using Weblate (Turkish)
Arcdashckr Jun 22, 2025
e30ef95
Translated using Weblate (Hebrew)
JhonGames Jun 22, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
143 changes: 74 additions & 69 deletions locales/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,68 +1,65 @@
{
"locale.text_direction": "ltr",
"locale.local_name": "Deutsch",
"locale.minecraft_locale": "de_de",
"locale.change_locale.title": "Sprache ändern",
"settings.mc_version.label": "Version:",
"settings.mc_version.aria-label": "Minecraft-Version",
"settings.mc_version.mc1_19": "Minecraft 1.19.x",
"settings.mc_version.mc1_20": "Minecraft 1.20 / 1.20.1",
"settings.mc_version.mc1_20_2": "Minecraft 1.20.2",
"settings.mc_version.mc1_20_4": "Minecraft 1.20.4",
"settings.world_preset.label": "Weltvorlage:",
"settings.world_preset.aria-label": "Weltvorlage",
"settings.dimension.label": "Dimension:",
"settings.dimension.aria-label": "Dimension",
"settings.seed.label": "Startwert:",
"settings.seed.aria-label": "Startwert",
"settings.seed.randomize_button.title": "Zufälliger Startwert",
"footer.legel.note": "KEIN OFFIZIELLES MINECRAFT WERKZEUG. NICHT GENEHMIGT VON ODER VERBUNDEN MIT MOJANG ODER MICROSOFT.",
"footer.about": "Info",
"footer.view_source": "Quellcode",
"footer.report_issue": "Problem Melden",
"footer.wiki": "Kompatibilitätsanleitung",
"footer.other": "Werkzeuge",
"footer.licenses": "Lizensen",
"footer.sponsor": "Sponsor",
"footer.more": "mehr…",
"datapack_list.remove_datapack.title": "Paket entfernen",
"menu.search_biome.title": "Biom suchen",
"menu.structure_positions.title": "Strukturpositionen",
"menu.reload_datapacks.title": "Pakete neu laden",
"dropdown.add.zip": "Paket oder Mod öffnen",
"dropdown.add.folder": "Ordner öffnen",
"dropdown.add.built_in.update_1_20": "Update 1.20",
"dropdown.add.built_in.title": "Mitgelieferte Datenpakete",
"dropdown.add.recents.title": "Zuletzt genutzt",
"dropdown.add.recents.not_found": "Paket nicht gefunden. Wird auf liste zuletzt genutzter Pakete entfernt.",
"dropdown.add.built_in.update_1_20": "Update 1.20",
"dropdown.add.built_in.update_1_21": "Update 1.21",
"dropdown.add.built_in.winter_drop": "Winter Drop",
"dropdown.add.folder": "Ordner öffnen",
"dropdown.add.modrinth": "von Modrinth öffnen",
"dropdown.add.picker.mod": "Mods (*.jar)",
"dropdown.add.picker.pack": "Pakete (*.zip)",
"dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Pakete und Mods",
"dropdown.add.recents.empty": "Leer",
"dropdown.add.recents.enable": "Aktivieren",
"dropdown.add.recents.enable.note": "(Lokalen Speicher akzeptieren)",
"dropdown.add.recents.empty": "Leer",
"dropdown.add.recents.not_found": "Paket nicht gefunden. Wird auf liste zuletzt genutzter Pakete entfernt.",
"dropdown.add.recents.title": "Zuletzt genutzt",
"dropdown.add.recents.type.folder": "Direkt von Festplatte geladenes Ordner-Datenpaket",
"dropdown.add.recents.type.modrinth": "Neueste Version von Modrinth",
"dropdown.add.recents.type.zip": "im Browser gespeicherte Zip-Datei",
"dropdown.add.recents.unavailable": "In diesem Browser nicht verfügbar",
"dropdown.add.recents.wrong_version": "Nicht in dieser Version verfügbar ",
"dropdown.add.zip": "Paket oder Mod öffnen",
"dropdown.search_biome.placeholder": "Biom suchen",
"dropdown.structure_positions.placeholder": "Struktur suchen",
"toggle_sidebar.title": "Seitenleise umschalten",
"footer.about": "Info",
"footer.legel.note": "KEIN OFFIZIELLES MINECRAFT WERKZEUG. NICHT GENEHMIGT VON ODER VERBUNDEN MIT MOJANG ODER MICROSOFT.",
"footer.licenses": "Lizensen",
"footer.more": "mehr…",
"footer.other": "Werkzeuge",
"footer.report_issue": "Problem Melden",
"footer.sponsor": "Sponsor",
"footer.translate": "Übersetzen",
"footer.view_source": "Quellcode",
"footer.wiki": "Kompatibilitätsanleitung",
"locale.change_locale.title": "Sprache ändern",
"locale.local_name": "Deutsch",
"locale.minecraft_locale": "de_de",
"locale.text_direction": "ltr",
"map.coords.xyz": "{x}, {y}, {z}",
"map.coords.xz": "{x}, {z}",
"map.error.structures_unsupported": "Einige ausgewählte Strukturen werden nicht unterstützt! Sorry.",
"map.info.structures_hidden": "Einige Strukturen werden nicht angezeigt. Heranzoomen um mehr zu sehen.",
"map.info.teleport_command_copied": "Teleport-Befehl kopiert",
"map.error.structures_unsupported": "Einige ausgewählte Strukturen werden nicht unterstützt! Sorry.",
"map.yslider.aria-label": "Y Wert",
"map.yslider.y-label": "Y: {y}",
"map.setting.graticule": "Zeige das Regionsgitter",
"map.setting.hillshade": "Schattierung aktivieren",
"map.setting.project": "Verschiebe Position nach unten zur Oberfläche",
"map.setting.sealevel": "Zeige Meeresspiegel",
"map.setting.hillshade": "Schattierung aktivieren",
"footer.translate": "Übersetzen",
"map.tooltip.spawn": "Einstiegspunkt",
"minecraft.structure.minecraft.desert_pyramid": "Wüstentempel",
"minecraft.structure.minecraft.swamp_hut": "Sumpfhütte",
"dropdown.add.picker.pack_and_mod": "Pakete und Mods",
"settings.dev_mode.label": "Entwicklermodus:",
"settings.dev_mode.aria-label": "Entwicklermodus",
"map.yslider.aria-label": "Y Wert",
"map.yslider.y-label": "Y: {y}",
"menu.add.title": "Paket hinzufügen",
"menu.reload_datapacks.title": "Pakete neu laden",
"menu.search_biome.title": "Biom suchen",
"menu.search_biome.toggle": "Biome-Filter umschalten",
"menu.structure_positions.title": "Strukturpositionen",
"minecraft.dimension.minecraft.overworld": "Oberwelt",
"minecraft.dimension.minecraft.the_end": "Das Ende",
"minecraft.dimension.minecraft.the_nether": "Nether",
"minecraft.structure.minecraft.ancient_city": "Antike Stätte",
"minecraft.structure.minecraft.bastion_remnant": "Bastionsruine",
"minecraft.structure.minecraft.buried_treasure": "Vergrabener Schatz",
"minecraft.structure.minecraft.desert_pyramid": "Wüstentempel",
"minecraft.structure.minecraft.end_city": "Endsiedlung",
"minecraft.structure.minecraft.fortress": "Netherfestung",
"minecraft.structure.minecraft.igloo": "Iglu",
Expand All @@ -74,39 +71,47 @@
"minecraft.structure.minecraft.shipwreck": "Schiffswrack",
"minecraft.structure.minecraft.shipwreck_beached": "Gestrandetes Schiffswrack",
"minecraft.structure.minecraft.stronghold": "Festung",
"minecraft.structure.minecraft.swamp_hut": "Sumpfhütte",
"minecraft.structure.minecraft.trail_ruins": "Pfadruine",
"minecraft.structure.minecraft.trial_chambers": "Prüfungskammern",
"minecraft.structure.minecraft.village_desert": "Wüstendorf",
"minecraft.structure.minecraft.village_plains": "Ebenendorf",
"minecraft.structure.minecraft.village_savanna": "Savannendorf",
"minecraft.structure.minecraft.village_snowy": "Verschneites Dorf",
"minecraft.structure.minecraft.village_taiga": "Taigadorf",
"menu.add.title": "Paket hinzufügen",
"dropdown.add.picker.pack": "Pakete (*.zip)",
"dropdown.add.picker.mod": "Mods (*.jar)",
"minecraft.structure.minecraft.trial_chambers": "Prüfungskammern",
"dropdown.add.built_in.update_1_21": "Update 1.21",
"tip_message.message": "Wenn du diese Karte nützlich findest, würde ich mich über ein Trinkgeld freuen!",
"tip_message.kofi": "Kauf mir nen Kaffee",
"tip_message.github": "Sponsor",
"tip_message.close": "Schließen",
"settings.mc_version.mc1_20_6": "Minecraft 1.20.6",
"map.setting.graticule": "Zeige das Regionsgitter",
"settings.mc_version.mc1_21_1": "Minecraft 1.21.1",
"settings.mc_version.mc1_21_3": "Minecraft 1.21.3",
"modrinth.ignore-version": "Ignoriere die Minecraft Version",
"modrinth.ignore-version.notice": "Datenpakte für andere Versionen könnten nicht so funktionieren wie gedacht",
"modrinth.ignore-version.aria-label": "Ignoriere die Minecraft Version in der Suche",
"settings.mc_version.mc1_21_4": "Minecraft 1.21.4",
"dropdown.add.modrinth": "von Modrinth öffnen",
"dropdown.add.recents.type.zip": "im Browser gespeicherte Zip-Datei",
"dropdown.add.recents.type.folder": "Direkt von Festplatte geladenes Ordner-Datenpaket",
"dropdown.add.recents.type.modrinth": "Neueste Version von Modrinth",
"dropdown.add.recents.wrong_version": "Nicht in dieser Version verfügbar ",
"modrinth.title": "von Modrinth öffnen",
"modrinth.search.placeholder": "Modrinth durchsuchen...",
"modrinth.ignore-version.notice": "Datenpakte für andere Versionen könnten nicht so funktionieren wie gedacht",
"modrinth.include-mods": "auch Mods suchen",
"modrinth.include-mods.aria-label": "Mods in suche mit einschließen",
"modrinth.include-mods.notice": "Nicht alle Mods werden von dieser Karte unterstützt",
"modrinth.search.aria-label": "Suchleiste für Datenpakete von Modrinth",
"dropdown.add.built_in.winter_drop": "Winter Drop"
"modrinth.search.placeholder": "Modrinth durchsuchen...",
"modrinth.title": "von Modrinth öffnen",
"settings.dev_mode.aria-label": "Entwicklermodus",
"settings.dev_mode.label": "Entwicklermodus:",
"settings.dimension.aria-label": "Dimension",
"settings.dimension.label": "Dimension:",
"settings.mc_version.aria-label": "Minecraft-Version",
"settings.mc_version.label": "Version:",
"settings.mc_version.mc1_19": "Minecraft 1.19.x",
"settings.mc_version.mc1_20": "Minecraft 1.20 / 1.20.1",
"settings.mc_version.mc1_20_2": "Minecraft 1.20.2",
"settings.mc_version.mc1_20_4": "Minecraft 1.20.4",
"settings.mc_version.mc1_20_6": "Minecraft 1.20.6",
"settings.mc_version.mc1_21_1": "Minecraft 1.21.1",
"settings.mc_version.mc1_21_3": "Minecraft 1.21.3",
"settings.mc_version.mc1_21_4": "Minecraft 1.21.4",
"settings.mc_version.mc1_21_5": "Minecraft 1.21.5",
"settings.mc_version.mc1_21_6": "Minecraft 1.21.6",
"settings.seed.aria-label": "Startwert",
"settings.seed.label": "Startwert:",
"settings.seed.randomize_button.title": "Zufälliger Startwert",
"settings.world_preset.aria-label": "Weltvorlage",
"settings.world_preset.label": "Weltvorlage:",
"tip_message.close": "Schließen",
"tip_message.github": "Sponsor",
"tip_message.kofi": "Kauf mir nen Kaffee",
"tip_message.message": "Wenn du diese Karte nützlich findest, würde ich mich über ein Trinkgeld freuen!",
"toggle_sidebar.title": "Seitenleise umschalten"
}
Loading