Devops updates

[jason0x43]

Update the AGENTS file, use ty for type checking.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the repo’s developer tooling and guidance to move from Pyright-specific configuration/ignores to using ty for type checking, along with aligning declared Home Assistant/Python versions used for development.

Changes:

• Remove per-file pyright: directives/ignores across tests and integration code to decouple from Pyright.
• Update pyproject.toml to use ty check for lint/type-check tasks and remove [tool.pyright] configuration; bump HA/Python version constraints used by the project.
• Simplify AGENTS.md guidance to focus on uv workflows and live testing commands.

Reviewed changes

Copilot reviewed 19 out of 20 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/test_valve.py	Removes Pyright file-level directives.
tests/test_config_flow.py	Removes Pyright file-level directives.
tests/test_climate.py	Removes Pyright file-level directives.
tests/test_binary_sensor.py	Removes Pyright file-level directives.
tests/hubitatmaker/test_hub.py	Removes Pyright file-level directives.
scripts/publish.py	Removes a Pyright-specific inline ignore on tomlkit.dump.
pyproject.toml	Switches task to ty check, removes [tool.pyright], and bumps HA/Python constraints.
home_assistant	Removes Pyright file-level directive.
custom_components/hubitat/switch.py	Removes Pyright-specific inline ignores on attributes/method kwargs typing.
custom_components/hubitat/services.py	Removes Pyright-specific inline ignore in codes formatting.
custom_components/hubitat/lock.py	Removes Pyright-specific inline ignores on service kwargs typing.
custom_components/hubitat/light.py	Removes Pyright-specific inline ignores for fallback constants and service kwargs typing.
custom_components/hubitat/hubitatmaker/server.py	Removes Pyright-specific ignore for private attribute access.
custom_components/hubitat/hubitatmaker/hub.py	Removes Pyright-specific ignores around _api_request and JSON parsing/return typing.
custom_components/hubitat/device_trigger.py	Removes Pyright-specific ignore around schema extension typing.
custom_components/hubitat/cover.py	Removes Pyright-specific inline ignores on service kwargs typing.
custom_components/hubitat/climate.py	Removes Pyright-specific inline ignores on service kwargs typing.
custom_components/hubitat/alarm_control_panel.py	Removes Pyright-specific ignores for type assignments/overrides.
AGENTS.md	Updates agent/developer guidance to reflect uv + ty and simplifies content.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.