feat: add a Makefile goal `simple-index` that generates a PEP-503 compatible Simple Index directory inside the dist#947

jenstroeger wants to merge 5 commits intomainjenstroeger/python-package-template:mainfrom

add-simple-index-to-distjenstroeger/python-package-template:add-simple-index-to-distCopy head branch name to clipboard