[services] Let users set the port for process-compose#2299

Lagoja merged 3 commits intomainjetify-com/devbox:mainfrom

jl/pc-portjetify-com/devbox:jl/pc-portCopy head branch name to clipboard