bump ZNC and Ubuntu versions for security#33

nferch wants to merge 1 commit intojimeh:masterjimeh/docker-znc:masterfrom

nferch:masternferch/docker-znc:masterCopy head branch name to clipboard