Skip to content

Commit 60c212c

Browse files
authored
Merge pull request github#16918 from github/repo-sync
repo sync
2 parents 628c676 + 2aecaf7 commit 60c212c

File tree

72 files changed

+2388
-713
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

72 files changed

+2388
-713
lines changed

content/code-security/security-overview/about-the-security-overview.md

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,9 @@ topics:
2222
shortTitle: About security overview
2323
---
2424

25+
{% ifversion ghes < 3.5 or ghae-issue-4554 %}
2526
{% data reusables.security-center.beta %}
27+
{% endif %}
2628

2729
## About the security overview
2830

content/code-security/security-overview/filtering-alerts-in-the-security-overview.md

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,9 @@ topics:
1717
shortTitle: Filtering alerts
1818
---
1919

20+
{% ifversion ghes < 3.5 or ghae-issue-4554 %}
2021
{% data reusables.security-center.beta %}
22+
{% endif %}
2123

2224
## About filtering the security overview
2325

content/code-security/security-overview/viewing-the-security-overview.md

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,9 @@ topics:
1717
shortTitle: View the security overview
1818
---
1919

20+
{% ifversion ghes < 3.5 or ghae-issue-4554 %}
2021
{% data reusables.security-center.beta %}
22+
{% endif %}
2123

2224
## Viewing the security overview for an organization
2325

translations/ja-JP/content/actions/security-guides/security-hardening-for-github-actions.md

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -298,7 +298,7 @@ Organizationの管理タスクをモニタするために、監査ログを使
298298

299299
たとえば、監査ログを使用して、Organization のシークレットへの変更を追跡する `org.update_actions_secret` イベントを追跡できます。 ![監査ログのエントリ](/assets/images/help/repository/audit-log-entries.png)
300300

301-
以下の表は、監査ログにある{% data variables.product.prodname_actions %}のイベントを示します。 For more information on using the audit log, see "[Reviewing the audit log for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/reviewing-the-audit-log-for-your-organization#searching-the-audit-log)."
301+
以下の表は、監査ログにある{% data variables.product.prodname_actions %}のイベントを示します。 For more information on using the audit log, see "[Reviewing the audit log for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/reviewing-the-audit-log-for-your-organization#searching-the-audit-log)" and "[Reviewing audit logs for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise)."
302302

303303
{% ifversion fpt or ghec %}
304304
### 環境のイベント
@@ -313,9 +313,10 @@ Organizationの管理タスクをモニタするために、監査ログを使
313313

314314
{% ifversion fpt or ghes or ghec %}
315315
### 設定変更のイベント
316-
| アクション | 説明 |
317-
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
318-
| `repo.actions_enabled` | リポジトリに対して {% data variables.product.prodname_actions %} が有効化されたときにトリガーされます。 UI を使用して表示できます。 このイベントは、REST API を使用して Audit log にアクセスした場合には表示されません。 詳しい情報については、「[REST API を使用する](#using-the-rest-api)」を参照してください。 |
316+
| アクション | 説明 |
317+
| ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
318+
| `repo.actions_enabled` | リポジトリに対して {% data variables.product.prodname_actions %} が有効化されたときにトリガーされます。 UI を使用して表示できます。 このイベントは、REST API を使用して Audit log にアクセスした場合には表示されません。 詳しい情報については、「[REST API を使用する](#using-the-rest-api)」を参照してください。 |
319+
| `repo.update_actions_access_settings` | Triggered when the setting to control how your repository is used by {% data variables.product.prodname_actions %} workflows in other repositories is changed. |
319320
{% endif %}
320321

321322
### シークレット管理のイベント

translations/ja-JP/content/admin/configuration/configuring-your-enterprise/site-admin-dashboard.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,9 +45,9 @@ Data for GitHub's [trending page][] is calculated into daily, weekly, and monthl
4545

4646
{% data variables.product.product_name %} keeps a running log of audited actions that you can query.
4747

48-
By default, the audit log shows you a list of all audited actions in reverse chronological order. You can filter this list by entering key-value pairs in the **Query** text box and then clicking **Search**, as explained in "[Searching the audit log](/enterprise/{{ currentVersion }}/admin/guides/installation/searching-the-audit-log)."
48+
By default, the audit log shows you a list of all audited actions in reverse chronological order. You can filter this list by entering key-value pairs in the **Query** text box and then clicking **Search**, as explained in "[Searching the audit log for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise)."
4949

50-
For more information on audit logging in general, see "[Audit logging](/enterprise/{{ currentVersion }}/admin/guides/installation/audit-logging)." For a full list of audited actions, see "[Audited actions](/enterprise/{{ currentVersion }}/admin/guides/installation/audited-actions)."
50+
For more information on audit logging in general, see "[About the audit log for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/about-the-audit-log-for-your-enterprise)." For a full list of audited actions, see "[Audit log events for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise)."
5151

5252
## Reports
5353

translations/ja-JP/content/admin/enterprise-management/index.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,6 +13,6 @@ children:
1313
- /configuring-clustering
1414
- /configuring-high-availability
1515
- /caching-repositories
16-
shortTitle: 'Monitor, manage & update'
16+
shortTitle: 'Monitor, manage, and update your appliance'
1717
---
1818

Lines changed: 62 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,62 @@
1+
---
2+
title: About system logs
3+
intro: '{% data variables.product.product_name %} keeps error and message logs for system events. Logs are useful for identifying user, application and system-level actions and exceptions.'
4+
versions:
5+
ghes: '*'
6+
type: overview
7+
topics:
8+
- Auditing
9+
- Enterprise
10+
- Logging
11+
- Security
12+
---
13+
14+
## System logs
15+
16+
By default, system logs for {% data variables.product.product_name %} are automatically rotated every 24 hours and are retained for seven days. System logs include system-level events, application logs, and Git events data. As log files are often being written to and can be large in size, it may be beneficial to extract and parse relevant log entries on a host separate to your {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance.
17+
18+
You can forward system logs to a third-party system or server for longer retention. 詳しい情報については、「[ログの転送](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding)」を参照してください。
19+
20+
In addition to reviewing your system logs, you can monitor activity in your enterprise in other ways, such as viewing audit logs, push logs and managing global webhooks. For more information, see "[Monitoring activity in your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise)."
21+
22+
## Types of logs
23+
24+
Listed below are the main logs used by the {% data variables.product.product_name %} appliance and their functions:
25+
26+
| パス | Description​ |
27+
| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
28+
| `/var/log/github/audit.log` | Audited user, repository and system events. |
29+
| `/var/log/github/unicorn.log` | API and web interface traffic. |
30+
| `/var/log/github/exceptions.log` | Application-level errors. |
31+
| `/var/log/haproxy.log` | All IP traffic reaching the appliance. |
32+
| `/var/log/hookshot/resqued.log` | Webhook delivery and failures. |
33+
| `/var/log/github/auth.log` | Authentication requests, whether through built in, LDAP, CAS or SAML methods. |
34+
| `/var/log/github/gitauth.log` | All Git authentication requests. |
35+
36+
Git activity and authentication requests are processed by the `babeld` service.
37+
38+
Several {% data variables.product.product_name %} services, such as the `babeld` service, are containerized. Containerized logs are written to the `systemd journal`, and can be queried at any time using the `journalctl` command.
39+
40+
## Audited system events
41+
42+
All entries from the `audit.log` file use and can be filtered with the `github_audit` keyword.
43+
44+
たとえば、次のエントリは新規リポジトリが作成されたことを示しています。
45+
46+
```
47+
Oct 26 01:42:08 github-ent github_audit: {:created_at=>1351215728326, :actor_ip=>"10.0.0.51", :data=>{}, :user=>"some-user", :repo=>"some-user/some-repository", :actor=>"some-user", :actor_id=>2, :user_id=>2, :action=>"repo.create", :repo_id=>1, :from=>"repositories#create"}
48+
```
49+
50+
次の例は、コミットがリポジトリにプッシュされたことを示しています。
51+
52+
```
53+
Oct 26 02:19:31 github-ent github_audit: { "pid":22860, "ppid":22859, "program":"receive-pack", "git_dir":"/data/repositories/some-user/some-repository.git", "hostname":"github-ent", "pusher":"some-user", "real_ip":"10.0.0.51", "user_agent":"git/1.7.10.4", "repo_id":1, "repo_name":"some-user/some-repository", "transaction_id":"b031b7dc7043c87323a75f7a92092ef1456e5fbaef995c68", "frontend_ppid":1, "repo_public":true, "user_name":"some-user", "user_login":"some-user", "frontend_pid":18238, "frontend":"github-ent", "user_email":"[email protected]", "user_id":2, "pgroup":"github-ent_22860", "status":"post_receive_hook", "features":" report-status side-band-64k", "received_objects":3, "receive_pack_size":243, "non_fast_forward":false, "current_ref":"refs/heads/main" }
54+
```
55+
56+
## Support Bundle
57+
58+
The support bundle includes system logs and all audit information is logged to the `audit.log` file in the `github-logs` directory. For more information, see "[Providing data to {% data variables.product.prodname_dotcom %} Support](/support/contacting-github-support/providing-data-to-github-support)."
59+
60+
## 参考リンク
61+
62+
- [Linux man page for the `journalctl` command](http://man7.org/linux/man-pages/man1/journalctl.1.html)

translations/ja-JP/content/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/index.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,6 +16,7 @@ children:
1616
- /setting-up-external-monitoring
1717
- /configuring-collectd
1818
- /monitoring-using-snmp
19+
- /about-system-logs
1920
- /generating-a-health-check-for-your-enterprise
2021
---
2122

translations/ja-JP/content/admin/github-actions/getting-started-with-github-actions-for-your-enterprise/introducing-github-actions-to-your-enterprise.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,7 +40,7 @@ Then,{% else %}First,{% endif %} decide whether you'll allow third-party actions
4040
Consider combining OpenID Connect (OIDC) with reusable workflows to enforce consistent deployments across your repository, organization, or enterprise. You can do this by defining trust conditions on cloud roles based on reusable workflows. For more information, see "[Using OpenID Connect with reusable workflows](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/using-openid-connect-with-reusable-workflows)."
4141
{% endif %}
4242

43-
You can access information about activity related to {% data variables.product.prodname_actions %} in the audit logs for your enterprise. If your business needs require retaining audit logs for longer than six months, plan how you'll export and store this data outside of {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see {% ifversion ghec %}"[Streaming the audit logs for organizations in your enterprise](/admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/streaming-the-audit-logs-for-organizations-in-your-enterprise-account)."{% else %}"[Searching the audit log](/admin/user-management/monitoring-activity-in-your-enterprise/searching-the-audit-log)."{% endif %}
43+
You can access information about activity related to {% data variables.product.prodname_actions %} in the audit logs for your enterprise. If your business needs require retaining audit logs for longer than six months, plan how you'll export and store this data outside of {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see {% ifversion ghec %}"[Streaming the audit log for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise)" and "[Exporting audit log activity for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/exporting-audit-log-activity-for-your-enterprise)."{% else %}"[Log forwarding](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding)."{% endif %}
4444

4545
![監査ログのエントリ](/assets/images/help/repository/audit-log-entries.png)
4646

translations/ja-JP/content/admin/guides.md

Lines changed: 12 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,6 @@ includeGuides:
3131
- /admin/authentication/managing-identity-and-access-for-your-enterprise/managing-team-synchronization-for-organizations-in-your-enterprise
3232
- /admin/authentication/managing-identity-and-access-for-your-enterprise/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account
3333
- /admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/about-enterprise-managed-users
34-
- /admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/auditing-activity-in-your-enterprise
3534
- /admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/configuring-saml-single-sign-on-for-enterprise-managed-users
3635
- /admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users
3736
- /admin/authentication/managing-your-enterprise-users-with-your-identity-provider/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users-with-okta
@@ -75,6 +74,7 @@ includeGuides:
7574
- /admin/enterprise-management/setting-up-external-monitoring
7675
- /admin/enterprise-management/upgrade-requirements
7776
- /admin/enterprise-management/upgrading-github-enterprise-server
77+
- /admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance/about-system-logs
7878
- /admin/enterprise-support/about-github-enterprise-support
7979
- /admin/github-actions/about-using-actions-in-your-enterprise
8080
- /admin/github-actions/backing-up-and-restoring-github-enterprise-server-with-github-actions-enabled
@@ -103,7 +103,6 @@ includeGuides:
103103
- /admin/policies/managing-pre-receive-hooks-on-the-github-enterprise-server-appliance
104104
- /admin/user-management/about-migrations
105105
- /admin/user-management/adding-people-to-teams
106-
- /admin/user-management/audited-actions
107106
- /admin/user-management/auditing-ssh-keys
108107
- /admin/user-management/auditing-users-across-your-enterprise
109108
- /admin/user-management/configuring-git-large-file-storage-for-your-enterprise
@@ -115,11 +114,19 @@ includeGuides:
115114
- /admin/user-management/exporting-migration-data-from-your-enterprise
116115
- /admin/user-management/importing-data-from-third-party-version-control-systems
117116
- /admin/user-management/managing-dormant-users
118-
- /admin/user-management/managing-global-webhooks
117+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/about-the-audit-log-for-your-enterprise
118+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/accessing-the-audit-log-for-your-enterprise
119+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/searching-the-audit-log-for-your-enterprise
120+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/exporting-audit-log-activity-for-your-enterprise
121+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/streaming-the-audit-log-for-your-enterprise
122+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/using-the-audit-log-api-for-your-enterprise
123+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise
124+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/activity-dashboard
125+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/viewing-push-logs
126+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/log-forwarding
127+
- /admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks
119128
- /admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/adding-organizations-to-your-enterprise
120129
- /admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/managing-unowned-organizations-in-your-enterprise
121-
- /admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/streaming-the-audit-logs-for-organizations-in-your-enterprise-account
122-
- /admin/user-management/managing-organizations-in-your-enterprise/viewing-the-audit-logs-for-organizations-in-your-enterprise
123130
- /admin/user-management/managing-projects-using-jira
124131
- /admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/inviting-people-to-manage-your-enterprise
125132
- /admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise
@@ -128,7 +135,6 @@ includeGuides:
128135
- /admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/viewing-people-in-your-enterprise
129136
- /admin/user-management/migrating-data-to-your-enterprise
130137
- /admin/user-management/migrating-to-internal-repositories
131-
- /admin/user-management/monitoring-activity-in-your-enterprise/managing-global-webhooks
132138
- /admin/user-management/placing-a-legal-hold-on-a-user-or-organization
133139
- /admin/user-management/preparing-to-migrate-data-to-your-enterprise
134140
- /admin/user-management/preventing-users-from-creating-organizations

0 commit comments

Comments
 (0)