julien-nc · julien-nc · Dec 10, 2023 · Dec 10, 2023 · Dec 10, 2023 · Dec 10, 2023
diff --git a/l10n/descriptions/af_ZA/full_description.md b/l10n/descriptions/af_ZA/full_description.md
@@ -4,33 +4,22 @@ Display, analyse, compare and share GPS track files.
 
 🌍 Help us to translate this app on [GpxPod Crowdin project](https://crowdin.com/project/gpxpod).
 
-GpxPod :
+GpxPod:
 
-* 🗺 can display gpx/kml/tcx/igc/fit files anywhere in your files, files shared with you, files in folders shared with you. fit files will be converted and displayed only if **GpsBabel** is found on the server system
+* 🗺 can display your gpx/kml/tcx/igc/fit files
 * 📏 supports metric, english and nautical measure systems
-* 🗠 draws elevation, speed or pace interactive chart
-* 🗠 can color track lines by speed, elevation or pace
-* 🗠 show track statistics
-* ⛛ filter tracks by date, total distance...
-* 🖻 displays geotagged pictures found in selected directory
-* 🖧 generates public links pointing to a track/folder. This link can be used if the file/folder is shared by public link
-* 🗁 allows you to move selected track files
-* 🗠 can correct tracks elevations if SRTM.py (gpxelevations) is found on the server's system
+* 🗠 draws interactive chart for elevation, speed, pace or any extension data
+* 🗠 use line gradient color for track lines with speed, elevation, pace or any extension data
+* 🗠 shows track statistics
+* 🖻 displays geotagged pictures
+* 🖧 generates public links pointing to a track/folder
+* 🗠 can correct tracks elevations using SRTM data
 * ⚖ can make global comparison of multiple tracks
 * ⚖ can make visual pair comparison of divergent parts of similar tracks
 * 🀆 allows users to add personal map tile servers
-* ⚙ saves/restores user options values
-* 🖍 allows user to manually set track line colors
-* 🕑 detects browser timezone
-* 🗬 loads extra marker symbols from GpxEdit if installed
+* 🖍 allows user to manually choose line color for each track
 * 🔒 works with encrypted data folder (server side encryption)
-* 🍂 proudly uses Leaflet with lots of plugins to display the map
-* 🖴 is compatible with SQLite, MySQL and PostgreSQL databases
-* 🗁 adds possibility to view .gpx files directly from the "Files" app
-
-This app is tested on Nextcloud 15 with Firefox 57+ and Chromium.
-
-This app is under (slow) development.
+* 🍂 proudly uses Leaflet and MapLibre GL
 
 Link to Nextcloud application website : https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
@@ -40,7 +29,6 @@ See the [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) for inst
 
 ## Known issues
 
-* bad management of file names including simple or double quotes
 * *WARNING*, kml conversion will NOT work with recent kml files using the proprietary "gx:track" extension tag.
 
-Any feedback will be appreciated.
+Any feedback will be appreciated.
diff --git a/l10n/descriptions/ar_SA/full_description.md b/l10n/descriptions/ar_SA/full_description.md
@@ -1,36 +1,25 @@
-# GpxPod Nextcloud application
+# تطبيق GpxPod على نكست كلاود
 
 Display, analyse, compare and share GPS track files.
 
 🌍 Help us to translate this app on [GpxPod Crowdin project](https://crowdin.com/project/gpxpod).
 
-GpxPod :
+GpxPod:
 
-* 🗺 can display gpx/kml/tcx/igc/fit files anywhere in your files, files shared with you, files in folders shared with you. fit files will be converted and displayed only if **GpsBabel** is found on the server system
+* 🗺 can display your gpx/kml/tcx/igc/fit files
 * 📏 supports metric, english and nautical measure systems
-* 🗠 draws elevation, speed or pace interactive chart
-* 🗠 can color track lines by speed, elevation or pace
-* 🗠 show track statistics
-* ⛛ filter tracks by date, total distance...
-* 🖻 displays geotagged pictures found in selected directory
-* 🖧 generates public links pointing to a track/folder. This link can be used if the file/folder is shared by public link
-* 🗁 allows you to move selected track files
-* 🗠 can correct tracks elevations if SRTM.py (gpxelevations) is found on the server's system
+* 🗠 draws interactive chart for elevation, speed, pace or any extension data
+* 🗠 use line gradient color for track lines with speed, elevation, pace or any extension data
+* 🗠 shows track statistics
+* 🖻 displays geotagged pictures
+* 🖧 generates public links pointing to a track/folder
+* 🗠 can correct tracks elevations using SRTM data
 * ⚖ can make global comparison of multiple tracks
 * ⚖ can make visual pair comparison of divergent parts of similar tracks
 * 🀆 allows users to add personal map tile servers
-* ⚙ saves/restores user options values
-* 🖍 allows user to manually set track line colors
-* 🕑 detects browser timezone
-* 🗬 loads extra marker symbols from GpxEdit if installed
+* 🖍 allows user to manually choose line color for each track
 * 🔒 works with encrypted data folder (server side encryption)
-* 🍂 proudly uses Leaflet with lots of plugins to display the map
-* 🖴 is compatible with SQLite, MySQL and PostgreSQL databases
-* 🗁 adds possibility to view .gpx files directly from the "Files" app
-
-This app is tested on Nextcloud 15 with Firefox 57+ and Chromium.
-
-This app is under (slow) development.
+* 🍂 proudly uses Leaflet and MapLibre GL
 
 Link to Nextcloud application website : https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
@@ -40,7 +29,6 @@ See the [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) for inst
 
 ## Known issues
 
-* bad management of file names including simple or double quotes
 * *WARNING*, kml conversion will NOT work with recent kml files using the proprietary "gx:track" extension tag.
 
-Any feedback will be appreciated.
+Any feedback will be appreciated.
diff --git a/l10n/descriptions/bg_BG/full_description.md b/l10n/descriptions/bg_BG/full_description.md
@@ -4,33 +4,22 @@ Display, analyse, compare and share GPS track files.
 
 🌍 Help us to translate this app on [GpxPod Crowdin project](https://crowdin.com/project/gpxpod).
 
-GpxPod :
+GpxPod:
 
-* 🗺 can display gpx/kml/tcx/igc/fit files anywhere in your files, files shared with you, files in folders shared with you. fit files will be converted and displayed only if **GpsBabel** is found on the server system
+* 🗺 can display your gpx/kml/tcx/igc/fit files
 * 📏 supports metric, english and nautical measure systems
-* 🗠 draws elevation, speed or pace interactive chart
-* 🗠 can color track lines by speed, elevation or pace
-* 🗠 show track statistics
-* ⛛ filter tracks by date, total distance...
-* 🖻 displays geotagged pictures found in selected directory
-* 🖧 generates public links pointing to a track/folder. This link can be used if the file/folder is shared by public link
-* 🗁 allows you to move selected track files
-* 🗠 can correct tracks elevations if SRTM.py (gpxelevations) is found on the server's system
+* 🗠 draws interactive chart for elevation, speed, pace or any extension data
+* 🗠 use line gradient color for track lines with speed, elevation, pace or any extension data
+* 🗠 shows track statistics
+* 🖻 displays geotagged pictures
+* 🖧 generates public links pointing to a track/folder
+* 🗠 can correct tracks elevations using SRTM data
 * ⚖ can make global comparison of multiple tracks
 * ⚖ can make visual pair comparison of divergent parts of similar tracks
 * 🀆 allows users to add personal map tile servers
-* ⚙ saves/restores user options values
-* 🖍 allows user to manually set track line colors
-* 🕑 detects browser timezone
-* 🗬 loads extra marker symbols from GpxEdit if installed
+* 🖍 allows user to manually choose line color for each track
 * 🔒 works with encrypted data folder (server side encryption)
-* 🍂 proudly uses Leaflet with lots of plugins to display the map
-* 🖴 is compatible with SQLite, MySQL and PostgreSQL databases
-* 🗁 adds possibility to view .gpx files directly from the "Files" app
-
-This app is tested on Nextcloud 15 with Firefox 57+ and Chromium.
-
-This app is under (slow) development.
+* 🍂 proudly uses Leaflet and MapLibre GL
 
 Link to Nextcloud application website : https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
@@ -40,7 +29,6 @@ See the [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) for inst
 
 ## Known issues
 
-* bad management of file names including simple or double quotes
 * *WARNING*, kml conversion will NOT work with recent kml files using the proprietary "gx:track" extension tag.
 
-Any feedback will be appreciated.
+Any feedback will be appreciated.
diff --git a/l10n/descriptions/bg_BG/short_description.txt b/l10n/descriptions/bg_BG/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Показване, анализ, сравнение и споделяне на файлове от GPS записи
+Display, analyse, compare and share GPS track files
diff --git a/l10n/descriptions/bn_BD/full_description.md b/l10n/descriptions/bn_BD/full_description.md
@@ -4,33 +4,22 @@ Display, analyse, compare and share GPS track files.
 
 🌍 Help us to translate this app on [GpxPod Crowdin project](https://crowdin.com/project/gpxpod).
 
-GpxPod :
+GpxPod:
 
-* 🗺 can display gpx/kml/tcx/igc/fit files anywhere in your files, files shared with you, files in folders shared with you. fit files will be converted and displayed only if **GpsBabel** is found on the server system
+* 🗺 can display your gpx/kml/tcx/igc/fit files
 * 📏 supports metric, english and nautical measure systems
-* 🗠 draws elevation, speed or pace interactive chart
-* 🗠 can color track lines by speed, elevation or pace
-* 🗠 show track statistics
-* ⛛ filter tracks by date, total distance...
-* 🖻 displays geotagged pictures found in selected directory
-* 🖧 generates public links pointing to a track/folder. This link can be used if the file/folder is shared by public link
-* 🗁 allows you to move selected track files
-* 🗠 can correct tracks elevations if SRTM.py (gpxelevations) is found on the server's system
+* 🗠 draws interactive chart for elevation, speed, pace or any extension data
+* 🗠 use line gradient color for track lines with speed, elevation, pace or any extension data
+* 🗠 shows track statistics
+* 🖻 displays geotagged pictures
+* 🖧 generates public links pointing to a track/folder
+* 🗠 can correct tracks elevations using SRTM data
 * ⚖ can make global comparison of multiple tracks
 * ⚖ can make visual pair comparison of divergent parts of similar tracks
 * 🀆 allows users to add personal map tile servers
-* ⚙ saves/restores user options values
-* 🖍 allows user to manually set track line colors
-* 🕑 detects browser timezone
-* 🗬 loads extra marker symbols from GpxEdit if installed
+* 🖍 allows user to manually choose line color for each track
 * 🔒 works with encrypted data folder (server side encryption)
-* 🍂 proudly uses Leaflet with lots of plugins to display the map
-* 🖴 is compatible with SQLite, MySQL and PostgreSQL databases
-* 🗁 adds possibility to view .gpx files directly from the "Files" app
-
-This app is tested on Nextcloud 15 with Firefox 57+ and Chromium.
-
-This app is under (slow) development.
+* 🍂 proudly uses Leaflet and MapLibre GL
 
 Link to Nextcloud application website : https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
@@ -40,7 +29,6 @@ See the [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) for inst
 
 ## Known issues
 
-* bad management of file names including simple or double quotes
 * *WARNING*, kml conversion will NOT work with recent kml files using the proprietary "gx:track" extension tag.
 
-Any feedback will be appreciated.
+Any feedback will be appreciated.
diff --git a/l10n/descriptions/ca_ES/full_description.md b/l10n/descriptions/ca_ES/full_description.md
@@ -1,46 +1,34 @@
-# GpxPod Nextcloud application
+# Aplicació GpxPod del Nextcloud
 
-Display, analyse, compare and share GPS track files.
+Mostrar, analitzar, comparar i compartir rutes de fitxers GPS.
 
-🌍 Help us to translate this app on [GpxPod Crowdin project](https://crowdin.com/project/gpxpod).
+🌍 Ajudi'ns a traduir aquesta aplicació al [projecte GpxPod Crowdin](https://crowdin.com/project/gpxpod).
 
-GpxPod :
+GpxPod:
 
-* 🗺 can display gpx/kml/tcx/igc/fit files anywhere in your files, files shared with you, files in folders shared with you. fit files will be converted and displayed only if **GpsBabel** is found on the server system
-* 📏 supports metric, english and nautical measure systems
-* 🗠 draws elevation, speed or pace interactive chart
-* 🗠 can color track lines by speed, elevation or pace
-* 🗠 show track statistics
-* ⛛ filter tracks by date, total distance...
-* 🖻 displays geotagged pictures found in selected directory
-* 🖧 generates public links pointing to a track/folder. This link can be used if the file/folder is shared by public link
-* 🗁 allows you to move selected track files
-* 🗠 can correct tracks elevations if SRTM.py (gpxelevations) is found on the server's system
-* ⚖ can make global comparison of multiple tracks
-* ⚖ can make visual pair comparison of divergent parts of similar tracks
-* 🀆 allows users to add personal map tile servers
-* ⚙ saves/restores user options values
-* 🖍 allows user to manually set track line colors
-* 🕑 detects browser timezone
-* 🗬 loads extra marker symbols from GpxEdit if installed
-* 🔒 works with encrypted data folder (server side encryption)
-* 🍂 proudly uses Leaflet with lots of plugins to display the map
-* 🖴 is compatible with SQLite, MySQL and PostgreSQL databases
-* 🗁 adds possibility to view .gpx files directly from the "Files" app
+* 🗺 pot mostrar el seu fitxer gpx/kml/tcx/igc/fit
+* 📏 suporta sistema de mesurament mètric, anglès i nàutic
+* 🗠 dibuixa un gràfic interactiu de l'altura, velocitat, ritme o qualsevol data d'extensió
+* 🗠 utilitzar una línia de color gradient per línies de rutes amb velocitat, altura, ritme o qualsevol altra dada d'extensió
+* 🗠 mostra estadístiques de ruta
+* 🖻 mostra imatges geotaguejades
+* 🖧 genera enllaços públics que a punten a la ruta/carpeta
+* 🗠 pot corregir l'altura de les rutes utilitzant les dades SRTM
+* ⚖ pot fer una comparació global de múltiples rutes
+* ⚖ pot fer comparacions de parelles visuals de parts divergents de rutes semblants
+* 🀆 els usuaris poden afegir mosaics de servidors de mapes personals
+* 🖍 els usuaris poden canviar manualment la línia de color per cada ruta
+* 🖍 funciona amb les carpetes de dades encriptades (encriptació del costat del servidor)
+* 🍂 utilitzi Leaflet i MapLibre GL amb orgull
 
-This app is tested on Nextcloud 15 with Firefox 57+ and Chromium.
+Enllaç a la pàgina web de Nextcloud de l'aplicació: https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
-This app is under (slow) development.
+## Instal·lació
 
-Link to Nextcloud application website : https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
+Visualitzi el [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) per detalls de la instal·lació
 
-## Install
+## Problemes coneguts
 
-See the [AdminDoc](https://gitlab.com/eneiluj/gpxpod-oc/wikis/admindoc) for installation details
+* _ADVERTÈNCIA_, la conversió kml NO podrà funcionar amb fitxers kml recents utilitzant la propietat "gx:track".
 
-## Known issues
-
-* bad management of file names including simple or double quotes
-* *WARNING*, kml conversion will NOT work with recent kml files using the proprietary "gx:track" extension tag.
-
-Any feedback will be appreciated.
+Qualsevol comentari serà apreciat.
diff --git a/l10n/descriptions/ca_ES/short_description.txt b/l10n/descriptions/ca_ES/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Display, analyse, compare and share GPS track files
+Mostra, analitza, compara i comparteix rutes de fitxers GPS
diff --git a/l10n/descriptions/cs_CZ/full_description.md b/l10n/descriptions/cs_CZ/full_description.md
@@ -6,31 +6,20 @@ Zobrazování, analýza, porovnání a sdílení souborů s GPS trasami.
 
 GpxPod:
 
-* 🗺 umí zobrazit obsah gpx/kml/tcx/igc/fit souborů kdekoli ve vašich souborech. Stejně tak v těch, které vám někdo nasdílel, či souborech nacházejících se ve vám sdílených složkách. soubory ve formátu fit budou převedeny a zobrazeny pouze pokud je v systému na serveru nalezen nástroj **GpsBabel**
+* 🗺️ může zobrazit soubory gpx/kml/tcx/igc/fit
 * 📏 podporuje metrické, anglické a námořní systémy měrných jednotek
-* 🗠 vykresluje interaktivní graf výšky, rychlosti nebo tempa
-* 🗠 umí obarvovat čáry podle rychlosti, nadmořské výšky nebo tempa
+* 🗠 vykreslí interaktivní graf pro výšku, rychlost, tempo nebo data rozšíření
+* 🗠 použít barvu přechodu čáry pro tratě s rychlostí, nadmořskou výškou, tempem nebo jakýmikoli daty rozšíření
 * 🗠 zobrazuje statistiky trasy
-* ⛛ filtruje trasy podle data, celkové vzdálenosti…
-* 🖻 zobrazuje obrázky, které mají v metadatech vyplněnou polohu, které nalezne ve vybrané složce
-* 🖧 vytváří veřejné odkazy vedoucí na trasu/složku. Tento odkaz je možné použít pokud je soubor/složka sdílena veřejným odkazem
-* 🗁 umožňuje přesouvat označené soubory s trasami
-* 🗠 umí opravovat nadmořské výšky tras – tedy pokud je v systému na serveru nalezen nástroj SRTM.py (gpxelevations)
+* 🖻 zobrazuje geotagované obrázky
+* 🖧 vytváří veřejné odkazy vedoucí na trasu/složku
+* 🗠 může opravovat výšky stop pomocí SRTM dat
 * ⚖ umí provádět globální porovnávání několika tras
 * ⚖ umí provádět vizuální porovnávání odlišných částí podobných tras
 * 🀆 umožňuje uživatelům přidávat jimi určené servery s mapovými podklady
-* ⚙ ukládá/obnovuje hodnoty předvoleb uživatele
-* 🖍 umožňuje uživateli ručně nastavit barvy čáry trasy
-* 🕑 zjišťuje jakou časovou zónu má nastavenou webový prohlížeč
-* 🗬 pokud je nainstalovaná také aplikace GpxEdit, načítá další označovací symboly
+* 🖍️ umožňuje uživateli ručně vybrat barvu čáry pro každou stopu
 * 🔒 funguje i s šifrovanou datovou složkou (šifrování na straně serveru)
-* 🍂 pro zobrazení mapy hrdě používá Leaflet s mnoha zásuvnými moduly
-* 🖴 je kompatibilní s databázemi SQLite, MySQL a PostgreSQL
-* 🗁 přidává možnost zobrazit si obsah .gpx souborů přímo z aplikace „Soubory“
-
-Tato aplikace je testovaná na Nextcloud 15 a prohlížečích Firefox 57 a novějším a Chromium.
-
-Na této aplikaci probíhá (nepříliš rychlý) vývoj.
+* 🍂 hrdě používá Leaflet a MapLibre GL
 
 Odkaz na stránku aplikace v katalogu Nextcloud: https://apps.nextcloud.com/apps/gpxpod
 
@@ -40,7 +29,6 @@ Podrobnosti ohledně instalace naleznete v [dokumentaci pro správce](https://gi
 
 ## Známé problémy
 
-* nesprávné zacházení se soubory, jejichž názvy obsahují jednoduché nebo dvojité uvozovky
 * *VAROVÁNÍ*, převod z kml formátu nebude fungovat v případě nových kml souborů, které používají proprietární rozšiřující značku „gx:track“.
 
-Jakákoliv zpětná vazba bude vítána.
+Jakákoliv zpětná vazba bude vítána.
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -1 +1 @@
		Показване, анализ, сравнение и споделяне на файлове от GPS записи
		Display, analyse, compare and share GPS track files
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -1 +1 @@
		Display, analyse, compare and share GPS track files
		Mostra, analitza, compara i comparteix rutes de fitxers GPS