Avoid redundant call to `_get_os_path` in `_dir_model`#1547

vidartf merged 1 commit intojupyter-server:mainjupyter-server/jupyter_server:mainfrom

joeyutong:remove_duplicated_get_os_pathjoeyutong/jupyter_server:remove_duplicated_get_os_pathCopy head branch name to clipboard