Fix markdown formatting and add installation instructions in README.md#6

khnumdev merged 3 commits intomainkhnumdev/local-storage-utils:mainfrom

copilot/fix-readme-formatkhnumdev/local-storage-utils:copilot/fix-readme-formatCopy head branch name to clipboard