fix: Apply with excluded domains

[kkebo]

fixes #47

Checklist:

• Data migration from older versions works.
• The action "Apply with excluded domains" works as expected.
• UI works properly on iOS 15.
• UI works properly on iOS 16.
• UI works properly on iOS 17.
• UI works properly on iOS 18.
• UI works properly on iOS 26.

[kkebo]

Hmm... The behaviors of “Apply settings” and “Apply with excluded domains” might differ from what I anticipated.