Standardize vendor connector callbacks across NVTX, VTune, and ROCTX#312

Draft

Copilot wants to merge 6 commits intodevelopfrom

copilot/make-kokkos-tools-connectors-consistent

Commits on Feb 18, 2026

Fix ROCm build failures by configuring CMAKE_PREFIX_PATH and hip_DIR

Copilot
and
vlkale
committed
Fix clang-format issues and improve ROCm CMake path detection

Copilot
and
vlkale
committed