feat: add otel metrics and enable '/metrics' route#16

Closed

samiulsami wants to merge 9 commits intokubeops:masterfrom

samiulsami:otel-metrics

Commits on Jan 8, 2026

Commits on Jan 15, 2026

fix tests by adding mock metrics object
samiulsami
committed