Docs: Updates HTTPRoute Refs for IGs#1742

danehans wants to merge 1 commit intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension:mainfrom

danehans:qs_main_ig_tmp_fixdanehans/gateway-api-inference-extension:qs_main_ig_tmp_fixCopy head branch name to clipboard