Add deprecation notice on metrics port in runner and datastore#1886

elevran wants to merge 1 commit intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension:mainfrom

elevran:deprecate_inference_server_metrics_port_clielevran/gateway-api-inference-extension:deprecate_inference_server_metrics_port_cliCopy head branch name to clipboard