Skip to content

Commit c74164d

Browse files
committed
tidy up for PR
1 parent 7fd64f1 commit c74164d

File tree

5 files changed

+16
-16
lines changed

5 files changed

+16
-16
lines changed

content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ _build:
1111
publishResources: false
1212
---
1313

14-
Ein Plugin für das Kubernetes Kommandozeilen Tool `kubectl`, welches es ermöglicht Manifeste von einer Version der
15-
Kubernetes API zu einer anderen zu konvertieren. Kann zum Beispiel hilfreich sein Manifeste zu einer nicht als veraltet (deprecated)
14+
Ein Plugin für das Kubernetes Kommandozeilentool `kubectl`, welches es ermöglicht Manifeste von einer Version der
15+
Kubernetes API zu einer anderen zu konvertieren. Kann zum Beispiel hilfreich sein, Manifeste zu einer nicht als veraltet (deprecated)
1616
markierten API Version mit einem neuerem Kubernetes Release zu migrieren.
17-
Weitere Infos finden sie unter [zu nicht veralteten APIs migrieren](/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#migrate-to-non-deprecated-apis)
17+
Weitere Infos finden Sie unter [zu nicht veralteten APIs migrieren](/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#migrate-to-non-deprecated-apis)

content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ _build:
1010

1111
* [Minikube installieren](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)
1212
* [Installations Guides](/docs/setup/) ansehen um mehr über die Clustererstellung zu erfahren.
13-
* [Lernen wir man Applikationen startet und erreichbar macht.](/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/)
14-
* Falls sie Zugriff auf ein Cluster benötigen, welches sie nicht selber erstellt haben könnte
13+
* [Lernen wie man Applikationen startet und erreichbar macht.](/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/)
14+
* Falls Sie Zugriff auf ein Cluster benötigen, welches Sie nicht selber erstellt haben, könnte
1515
[Clusterzugang teilen](/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/) interessant sein.
16-
* Lesen sie die [kubectl Referenzdokumentation](/docs/reference/kubectl/kubectl/)
16+
* Lesen Sie die [kubectl Referenzdokumentation](/docs/reference/kubectl/kubectl/)

content/de/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,13 +10,13 @@ _build:
1010

1111
Das kubectl Autovervollständigungsskript für Zsh kann mit folgendem Befehl `kubectl completion zsh` generiert werden.Mit dem Befehl `kubectl completion zsh | source` aktivieren Sie die Autovervollständigung in ihrer aktuellen Sitzung.
1212

13-
Um die Autovervollständigung in allen Sitzungen einzurichten, tragen sie den folgenden Befehl in Ihre `~/.zshrc` Datei ein:
13+
Um die Autovervollständigung in allen Sitzungen einzurichten, tragen Sie den folgenden Befehl in Ihre `~/.zshrc` Datei ein:
1414

1515
```zsh
1616
source <(kubectl completion zsh)
1717
```
1818

19-
Wenn sie ein Alias für kubectl eingerichtet haben, funktioniert die kubectl Autovervollständung automatisch.
19+
Wenn Sie ein Alias für kubectl eingerichtet haben, funktioniert die kubectl Autovervollständung automatisch.
2020

2121
Nach dem Neuladen Ihrer Shell, sollte die kubectl Autovervollständigung funktionieren.
2222

content/de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,30 +8,30 @@ _build:
88
publishResources: false
99
---
1010

11-
Um mithilfe von Kubectl ein Cluster zu finden und darauf zuzugreifen benötigt es eine
11+
Um mithilfe von kubectl ein Cluster zu finden und darauf zuzugreifen benötigt es eine
1212
[kubeconfig Datei](/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/),
13-
welche automatisch angelegt wird, wenn sie ein Cluster erstellen mit Hilfe der
13+
welche automatisch angelegt wird, wenn Sie ein Cluster erstellen mit Hilfe der
1414
[kube-up.sh](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/cluster/kube-up.sh)
1515
oder erfolgreich ein Cluster mit Minicube erstellt haben.
1616
Standardmäßig liegt die kubectl Konfigurationsdatei unter folgendem Pfad `~/.kube/config`.
1717

18-
Überprüfen ob kubectl korrekt konfiguriert ist indem sie den Cluster-Status abfragen:
18+
Um zu überprüfen ob kubectl korrekt konfiguriert ist, können Sie den Cluster-Status abfragen:
1919

2020
```shell
2121
kubectl cluster-info
2222
```
2323

24-
Wenn Sie als Antwort eine URL sehen ist kubectl korrekt konfiguriert und kann auf das Cluster zugreifen.
24+
Wenn Sie als Antwort eine URL sehen, ist kubectl korrekt konfiguriert und kann auf das Cluster zugreifen.
2525

26-
Falls sie eine Nachricht ähnlich wie die Folgende sehen, ist kubectl nicht korrekt konfiguriert oder nicht in der Lage das Cluster zu erreichen.
26+
Falls Sie eine Nachricht ähnlich wie die Folgende sehen, ist kubectl nicht korrekt konfiguriert oder nicht in der Lage das Cluster zu erreichen.
2727

2828
```
2929
The connection to the server <server-name:port> was refused - did you specify the right host or port?
3030
```
3131

32-
Wenn Sie zum Beispiel versuchen ein Kubernetes Cluster lokal auf ihrem Laptop zu starten, muss ein Tool wie zum Beispiel Minikube zuerst installiert werden. Danach können sie die oben erwähnten Befehle erneut ausführen.
32+
Wenn Sie zum Beispiel versuchen ein Kubernetes Cluster lokal auf ihrem Laptop zu starten, muss ein Tool wie zum Beispiel Minikube zuerst installiert werden. Danach können Sie die oben erwähnten Befehle erneut ausführen.
3333

34-
Falls kubectl cluster-info eine URL zurück gibt aber nicht auf das Cluster zugreifen kann, prüfen sie ob kubectl korrekt konfiguriert wurde:
34+
Falls kubectl cluster-info eine URL zurück gibt, aber nicht auf das Cluster zugreifen kann, prüfen Sie ob kubectl korrekt konfiguriert wurde:
3535

3636
```shell
3737
kubectl cluster-info dump

content/de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -201,7 +201,7 @@ Untenstehend ist beschrieben, wie die Autovervollständigungen für Fish und Zsh
201201

202202
{{< include "included/kubectl-convert-overview.md" >}}
203203

204-
1. Neueste Version des Kommandozeilen Befehls herunterladen:
204+
1. Neueste Version des Kommandozeilenbefehls herunterladen:
205205

206206
{{< tabs name="download_convert_binary_macos" >}}
207207
{{< tab name="Intel" codelang="bash" >}}

0 commit comments

Comments
 (0)