Skip to content

[pt-br] Standardize terminology for ‘daemon’ in related glossaries #53317

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+4 −4
Open

[pt-br] Standardize terminology for ‘daemon’ in related glossaries #53317

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/pt-br/docs/reference/glossary/cadvisor.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,6 +13,6 @@ O cAdvisor (Contêiner Advisor) fornece aos usuários de contêineres uma compre

<!--more-->

É um daemon em execução que coleta, agrega, processa e exporta informações sobre contêineres em execução.
É um serviço (daemon) em execução que coleta, agrega, processa e exporta informações sobre contêineres em execução.
Especificamente, para cada contêiner, ele mantém parâmetros de isolamento de recursos, uso histórico de recursos, histogramas de uso histórico completo de recursos e estatísticas de rede.
Esses dados são exportados por contêiner e em toda a máquina.
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/pt-br/docs/reference/glossary/daemonset.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,4 +15,4 @@ tags:
Garante que uma cópia de um {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} esteja sendo executada em um conjunto de nós em um {{< glossary_tooltip text="cluster" term_id="cluster" >}}.
<!--more-->

Usado para instalar daemons do sistema como coletores de log e agentes de monitoramento que normalmente devem ser executados em todos os {{< glossary_tooltip text="nós" term_id="node" >}}.
Usado para instalar serviços (daemons) do sistema como coletores de log e agentes de monitoramento que normalmente devem ser executados em todos os {{< glossary_tooltip text="nós" term_id="node" >}}.
4 changes: 2 additions & 2 deletions content/pt-br/docs/reference/glossary/static-pod.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ id: static-pod
date: 2021-09-17
full_link: /docs/tasks/configure-pod-container/static-pod/
short_description: >
Um pod gerenciado diretamente pelo daemon do kubelet em um nó específico.
Um pod gerenciado diretamente pelo serviço (daemon) do kubelet em um nó específico.

aka:
tags:
Expand All @@ -16,4 +16,4 @@ Um {{< glossary_tooltip text="pod" term_id="pod" >}} gerenciado diretamente pelo

<!--more-->

que não é observado pelo servidor de API.
que não é observado pelo servidor de API.