[release/v24.10] Added monitoring best practice docs#5297

github-actions[bot] wants to merge 2 commits intorelease/v24.10kurrent-io/KurrentDB:release/v24.10from

cherry-pick/5295/monitoring-best-practices-release/v24.10kurrent-io/KurrentDB:cherry-pick/5295/monitoring-best-practices-release/v24.10Copy head branch name to clipboard