chore: bump deps and pass rust 1.86 warnings

[eddyxu]

No description provided.

[Copilot]

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated no comments.

Comments suppressed due to low confidence (3)

src/memory.rs:103

• Verify that using RefreshKind::nothing() still provides all required default refresh behaviors compared to the previous RefreshKind::new(), to avoid unintended omissions in system metrics.

RefreshKind::nothing().with_memory(MemoryRefreshKind::everything()),

.github/workflows/rust.yml:29

• Confirm that the removal of the explicit toolchain version is intentional and that the CI environment defaults to the desired Rust 1.86 version without issues.

-          toolchain: 1.83

.github/workflows/rust.yml:56

• Ensure that updating the macOS runner from version 14 to 15 is compatible with all CI steps and does not introduce environmental inconsistencies.

runs-on: macos-15

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 57.79%. Comparing base (ab9651b) to head (88f6720).

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/memory.rs	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #12   +/-   ##
=======================================
  Coverage   57.79%   57.79%           
=======================================
  Files           4        4           
  Lines         481      481           
  Branches      481      481           
=======================================
  Hits          278      278           
  Misses        194      194           
  Partials        9        9           

Flag	Coverage Δ
unittests	57.79% <0.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.