Fix/quotes

__fixtures__/generated/generated.json

@@ -21037,6 +21037,34 @@
   "original/alter/alter-97.sql": "ALTER SCHEMA schemaname OWNER TO newowner",
   "misc/quotes_etc-1.sql": "CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (\"user\" 'remote_user', password 'secret123')",
   "misc/quotes_etc-2.sql": "CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (\"user\" 'remote_user', password 'secret123')",
+  "misc/quotes_etc-3.sql": "SELECT 'Line 1\nLine 2'",
+  "misc/quotes_etc-4.sql": "SELECT 'Column\tValue with quote: ''' AS formatted_string",
+  "misc/quotes_etc-5.sql": "SELECT E'Path is C:\\\\Program Files\\\\PostgreSQL\r\nDone.'",
+  "misc/quotes_etc-6.sql": "SELECT 'Unicode heart: ❤' AS unicode_heart",
+  "misc/quotes_etc-7.sql": "SELECT 'Extended Unicode: 🚀' AS rocket_emoji",
+  "misc/quotes_etc-8.sql": "SELECT 'Bell sound: \u0007' AS octal_escape",
+  "misc/quotes_etc-9.sql": "SELECT E'This is not a bytea literal: \\\\xDEAD and a newline \n'",
+  "misc/quotes_etc-10.sql": "SELECT E'\\\\\\\\xDEADBEEF'::bytea",
+  "misc/quotes_etc-11.sql": "INSERT INTO messages (content) VALUES ('Line one.\nLine two with tab:\tEnd.')",
+  "misc/quotes_etc-12.sql": "INSERT INTO logs (message) VALUES ('Escaped comment info: \nAuthor said: ''yes''')",
+  "misc/quotes_etc-13.sql": "SELECT E'Invalid path: C:\\\\Users\\\\Me\\\\Documents'",
+  "misc/quotes_etc-14.sql": "SELECT 'Page break here:\fNext page'",
+  "misc/quotes_etc-15.sql": "INSERT INTO configs (data) VALUES (E'{\"theme\": \"dark\", \"alert\": \"bell\\\\nchime\"}')",
+  "misc/quotes_etc-16.sql": "INSERT INTO docs (note) VALUES ('This value includes a SQL-style comment -- tricky!\nBut it''s safe here.')",
+  "misc/quotes_etc-17.sql": "SELECT 'Just a plain string, nothing to escape.'",
+  "misc/quotes_etc-18.sql": "SELECT 'Just a plain string, nothing to escape.'",
+  "misc/quotes_etc-19.sql": "SELECT E'This string has \"quotes\" and \\\\slashes\\\\' AS tricky_string",
+  "misc/quotes_etc-20.sql": "SELECT E'String with null byte: \\\\0 after this' AS null_char",
+  "misc/quotes_etc-21.sql": "SELECT E'This ends in backslash: \\\\' AS trailing_backslash",
+  "misc/quotes_etc-22.sql": "SELECT E'Config path: C:\\\\\\\\Temp\\\\\\\\Files\\\\' AS double_slash",
+  "misc/quotes_etc-23.sql": "SELECT 'First line\nSecond line\nThird line' AS multiline_string",
+  "misc/quotes_etc-24.sql": "WITH msg AS (SELECT 'CTE with newline\nand tab\tinside' AS txt) SELECT * FROM msg",
+  "misc/quotes_etc-25.sql": "SELECT 'Some string' AS \"select\"",
+  "misc/quotes_etc-26.sql": "SELECT E'Escapes: \\\\ \b \f \n \r \t \u000b ''' AS all_escapes",
+  "misc/quotes_etc-27.sql": "CREATE FUNCTION escape_example() RETURNS text AS $$\nBEGIN\n  RETURN E'This has a newline\\\\nand tab\\\\twith quotes: \\\\'hello\\\\'';\nEND;\n$$ LANGUAGE plpgsql",
+  "misc/quotes_etc-28.sql": "DO $$\nBEGIN\n  RAISE NOTICE 'Line one\\nLine two';\nEND;\n$$ LANGUAGE plpgsql",
+  "misc/quotes_etc-29.sql": "CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (\"user\" 'remote_user', password 'secret123')",
+  "misc/quotes_etc-30.sql": "CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (\"user\" 'remote_user', password 'secret123')",
   "misc/launchql-ext-types-1.sql": "CREATE DOMAIN attachment AS jsonb CHECK (value ?& ARRAY['url', 'mime'] AND (value ->> 'url') ~ E'^(https?)://[^\\\\s/$.?#].[^\\\\s]*$')",
   "misc/launchql-ext-types-2.sql": "COMMENT ON DOMAIN attachment IS '@name launchqlInternalTypeAttachment'",
   "misc/launchql-ext-types-3.sql": "CREATE DOMAIN email AS citext CHECK (value ~ E'^[a-zA-Z0-9.!#$%&''*+/=?^_`{|}~-]+@[a-zA-Z0-9](?:[a-zA-Z0-9-]{0,61}[a-zA-Z0-9])?(?:\\\\.[a-zA-Z0-9](?:[a-zA-Z0-9-]{0,61}[a-zA-Z0-9])?)*$')",

__fixtures__/kitchen-sink/misc/quotes_etc.sql

@@ -1,2 +1,105 @@
 CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER "foreign_server" OPTIONS (user 'remote_user', password 'secret123');
-CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (user 'remote_user', password 'secret123');
+CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (user 'remote_user', password 'secret123');
+
+-- This file contains examples of SQL string literals requiring E-prefixed strings
+
+-- Basic string with newline
+SELECT E'Line 1\nLine 2';
+
+-- Tab character and single quote
+SELECT E'Column\tValue with quote: \'' AS formatted_string;
+
+-- Escaped backslash and carriage return
+SELECT E'Path is C:\\Program Files\\PostgreSQL\r\nDone.';
+
+-- Unicode escapes
+SELECT E'Unicode heart: \u2764' AS unicode_heart;
+SELECT E'Extended Unicode: \U0001F680' AS rocket_emoji;
+
+-- Octal escape
+SELECT E'Bell sound: \007' AS octal_escape;
+
+-- Hex-looking string that is NOT bytea
+-- This needs E because it has \x but also other escapes
+SELECT E'This is not a bytea literal: \\xDEAD and a newline \n';
+
+-- Proper bytea hex string (should NOT need E prefix)
+SELECT '\\xDEADBEEF'::bytea;
+
+-- A_Const-style literal in INSERT
+INSERT INTO messages (content) VALUES (
+  E'Line one.\nLine two with tab:\tEnd.'
+);
+
+-- Another INSERT with a tricky string in a comment
+-- Comment: escaped quote and newline: \n and \'
+INSERT INTO logs (message) VALUES (
+  E'Escaped comment info: \nAuthor said: \'yes\''
+);
+
+-- String that would cause parsing issues without E
+SELECT E'Invalid path: C:\\Users\\Me\\Documents';
+
+-- Control character (form feed)
+SELECT E'Page break here:\fNext page';
+
+-- JSON-like string that *requires* E because of escaped quotes
+INSERT INTO configs (data) VALUES (
+  E'{\"theme\": \"dark\", \"alert\": \"bell\\nchime\"}'
+);
+
+-- Nested comment trick: using E-string inside a comment-containing SQL
+-- This shows a string literal *inside* a SQL statement that also includes a SQL comment
+INSERT INTO docs (note) VALUES (
+  E'This value includes a SQL-style comment -- tricky!\nBut it''s safe here.'
+);
+
+-- Example where normal string is okay (no E needed)
+SELECT E'Just a plain string, nothing to escape.';
+SELECT 'Just a plain string, nothing to escape.';
+
+-- Just to make sure we're parsing string types correctly
+-- sval.String.str with embedded backslashes and quotes
+SELECT E'This string has \"quotes\" and \\slashes\\' AS tricky_string;
+
+
+SELECT E'String with null byte: \\0 after this' AS null_char;
+
+-- Backslash at end of string
+SELECT E'This ends in backslash: \\' AS trailing_backslash;
+
+-- Double escaped path
+SELECT E'Config path: C:\\\\Temp\\\\Files\\' AS double_slash;
+
+-- Multi-line string (escaped newlines)
+SELECT E'First line\nSecond line\nThird line' AS multiline_string;
+
+-- E-string inside CTE
+WITH msg AS (
+  SELECT E'CTE with newline\nand tab\tinside' AS txt
+)
+SELECT * FROM msg;
+
+-- Reserved keyword as alias (quoted identifier)
+SELECT E'Some string' AS "select";
+
+-- All common escapes in one go
+SELECT E'Escapes: \\ \b \f \n \r \t \v \'' AS all_escapes;
+
+-- E-string inside a dollar-quoted PL/pgSQL block
+CREATE FUNCTION escape_example() RETURNS text AS $$
+BEGIN
+  RETURN E'This has a newline\\nand tab\\twith quotes: \\'hello\\'';
+END;
+$$ LANGUAGE plpgsql;
+
+-- Dollar-quoted function without E-string — for contrast
+DO $$
+BEGIN
+  RAISE NOTICE 'Line one\nLine two';
+END;
+$$ LANGUAGE plpgsql;
+
+-- CREATE USER MAPPING with and without quoted identifiers
+CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER "foreign_server" OPTIONS (user 'remote_user', password 'secret123');
+CREATE USER MAPPING FOR local_user SERVER foreign_server OPTIONS (user 'remote_user', password 'secret123');

packages/deparser/__tests__/kitchen-sink/misc-launchql-ext-types.test.ts

@@ -1,6 +1,5 @@
 
 import { FixtureTestUtils } from '../../test-utils';
-
 const fixtures = new FixtureTestUtils();
 
 it('misc-launchql-ext-types', async () => {

packages/deparser/__tests__/kitchen-sink/misc-quotes_etc.test.ts

@@ -5,6 +5,34 @@ const fixtures = new FixtureTestUtils();
 it('misc-quotes_etc', async () => {
   await fixtures.runFixtureTests([
   "misc/quotes_etc-1.sql",
-  "misc/quotes_etc-2.sql"
+  "misc/quotes_etc-2.sql",
+  "misc/quotes_etc-3.sql",
+  "misc/quotes_etc-4.sql",
+  "misc/quotes_etc-5.sql",
+  "misc/quotes_etc-6.sql",
+  "misc/quotes_etc-7.sql",
+  "misc/quotes_etc-8.sql",
+  "misc/quotes_etc-9.sql",
+  "misc/quotes_etc-10.sql",
+  "misc/quotes_etc-11.sql",
+  "misc/quotes_etc-12.sql",
+  "misc/quotes_etc-13.sql",
+  "misc/quotes_etc-14.sql",
+  "misc/quotes_etc-15.sql",
+  "misc/quotes_etc-16.sql",
+  "misc/quotes_etc-17.sql",
+  "misc/quotes_etc-18.sql",
+  "misc/quotes_etc-19.sql",
+  "misc/quotes_etc-20.sql",
+  "misc/quotes_etc-21.sql",
+  "misc/quotes_etc-22.sql",
+  "misc/quotes_etc-23.sql",
+  "misc/quotes_etc-24.sql",
+  "misc/quotes_etc-25.sql",
+  "misc/quotes_etc-26.sql",
+  "misc/quotes_etc-27.sql",
+  "misc/quotes_etc-28.sql",
+  "misc/quotes_etc-29.sql",
+  "misc/quotes_etc-30.sql"
 ]);
 });

packages/deparser/src/deparser.ts

@@ -1254,18 +1254,18 @@ export class Deparser implements DeparserVisitor {
     } else if (nodeAny.sval !== undefined) {
       if (typeof nodeAny.sval === 'object' && nodeAny.sval !== null) {
         if (nodeAny.sval.sval !== undefined) {
-          return QuoteUtils.escape(nodeAny.sval.sval);
+          return QuoteUtils.formatEString(nodeAny.sval.sval);
         } else if (nodeAny.sval.String && nodeAny.sval.String.sval !== undefined) {
-          return QuoteUtils.escape(nodeAny.sval.String.sval);
+          return QuoteUtils.formatEString(nodeAny.sval.String.sval);
         } else if (Object.keys(nodeAny.sval).length === 0) {
           return "''";
         } else {
-          return QuoteUtils.escape(nodeAny.sval.toString());
+          return QuoteUtils.formatEString(nodeAny.sval.toString());
         }
       } else if (nodeAny.sval === null) {
         return 'NULL';
       } else {
-        return QuoteUtils.escape(nodeAny.sval);
+        return QuoteUtils.formatEString(nodeAny.sval);
       }
     } else if (nodeAny.boolval !== undefined) {
       if (typeof nodeAny.boolval === 'object' && nodeAny.boolval !== null) {
@@ -2014,9 +2014,11 @@ export class Deparser implements DeparserVisitor {
     return caseMap[defName.toLowerCase()] || defName;
   }
 
+
+
   String(node: t.String, context: DeparserContext): string {
     if (context.isStringLiteral || context.isEnumValue) {
-      return `'${node.sval || ''}'`;
+      return QuoteUtils.formatEString(node.sval || '');
     }
 
     const value = node.sval || '';
@@ -6215,8 +6217,7 @@ export class Deparser implements DeparserVisitor {
     if (node.comment === null || node.comment === undefined) {
       output.push('NULL');
     } else if (node.comment) {
-      const escapedComment = node.comment.replace(/'/g, "''");
-      output.push(`'${escapedComment}'`);
+      output.push(QuoteUtils.formatEString(node.comment));
     }
 
     return output.join(' ');

packages/deparser/src/utils/quote-utils.ts

@@ -60,4 +60,37 @@ export class QuoteUtils {
   static escape(literal: string): string {
     return `'${literal.replace(/'/g, "''")}'`;
   }
-}
+
+  /**
+   * Escapes a string value for use in E-prefixed string literals
+   * Handles both backslashes and single quotes properly
+   */
+  static escapeEString(value: string): string {
+    return value.replace(/\\/g, '\\\\').replace(/'/g, "''");
+  }
+
+  /**
+   * Formats a string as an E-prefixed string literal with proper escaping
+   * This wraps the complete E-prefix logic including detection and formatting
+   */
+  static formatEString(value: string): string {
+    const needsEscape = QuoteUtils.needsEscapePrefix(value);
+    if (needsEscape) {
+      const escapedValue = QuoteUtils.escapeEString(value);
+      return `E'${escapedValue}'`;
+    } else {
+      return QuoteUtils.escape(value);
+    }
+  }
+
+  /**
+   * Determines if a string value needs E-prefix for escaped string literals
+   * Detects backslash escape sequences that require E-prefix in PostgreSQL
+   */
+  static needsEscapePrefix(value: string): boolean {
+    // Always use E'' if the string contains any backslashes,
+    // unless it's a raw \x... bytea-style literal.
+    return !/^\\x[0-9a-fA-F]+$/i.test(value) && value.includes('\\');
+  }
+
+}