[CI] Introduce handcrafted action for clang-tidy, update clang-tidy version to 20#597

allnes merged 2 commits intolearning-process:masterlearning-process/parallel_programming_course:masterfrom

aobolensk:clang-tidy-actionaobolensk/parallel_programming_course:clang-tidy-actionCopy head branch name to clipboard