fix(api): normalize Letta URLs and avoid self-hosted conversations redirect#31

cpfiffer merged 1 commit intomainletta-ai/claude-subconscious:mainfrom

fix/selfhosted-conversations-trailing-slashletta-ai/claude-subconscious:fix/selfhosted-conversations-trailing-slashCopy head branch name to clipboard