Skip to content

Commit 522e0d6

Browse files
Sketch6580hoangdat
authored andcommitted
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 97.3% (664 of 682 strings) Translation: Linagora/TeamMail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linagora/teammail/zh_Hans/ Signed-off-by: dab246 <tdvu@linagora.com>
1 parent dda38da commit 522e0d6

File tree

1 file changed

+184
-0
lines changed

1 file changed

+184
-0
lines changed

lib/l10n/intl_zh_Hans.arb

Lines changed: 184 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4002,5 +4002,189 @@
40024002
"placeholders": {
40034003
"numberOfMailbox": {}
40044004
}
4005+
},
4006+
"messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": "您正在将电子邮件重定向到另一个域。这可能是安全威胁,也可能被视为非法数据提取。",
4007+
"@messageWarningDialogForForwardsToOtherDomains": {
4008+
"type": "text",
4009+
"placeholders_order": [],
4010+
"placeholders": {}
4011+
},
4012+
"emailReadReceiptsSettingExplanation": "已读回执是可以向用户发送或从用户发送用于验证是否已阅读邮件的通知。",
4013+
"@emailReadReceiptsSettingExplanation": {
4014+
"type": "text",
4015+
"placeholders_order": [],
4016+
"placeholders": {}
4017+
},
4018+
"last15Days": "过去 15 天",
4019+
"@last15Days": {
4020+
"type": "text",
4021+
"placeholders_order": [],
4022+
"placeholders": {}
4023+
},
4024+
"errorWhileFetchingSubaddress": "获取子地址时出错",
4025+
"@errorWhileFetchingSubaddress": {
4026+
"type": "text",
4027+
"placeholders_order": [],
4028+
"placeholders": {}
4029+
},
4030+
"reply_to_email_address_prefix": "回复至",
4031+
"@reply_to_email_address_prefix": {
4032+
"type": "text",
4033+
"placeholders_order": [],
4034+
"placeholders": {}
4035+
},
4036+
"replyToList": "回复邮件列表",
4037+
"@replyToList": {
4038+
"type": "text",
4039+
"placeholders_order": [],
4040+
"placeholders": {}
4041+
},
4042+
"recoverDeletedMessagesBannerContent": "您可以恢复在过去 {period}删除的邮件",
4043+
"@recoverDeletedMessagesBannerContent": {
4044+
"type": "text",
4045+
"placeholders_order": [
4046+
"period"
4047+
],
4048+
"placeholders": {
4049+
"period": {}
4050+
}
4051+
},
4052+
"switchAccountConfirmation": "切换账号确认",
4053+
"@switchAccountConfirmation": {
4054+
"type": "text",
4055+
"placeholders_order": [],
4056+
"placeholders": {}
4057+
},
4058+
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": "您即将允许任何人使用地址 <{address}> 直接向您的文件夹“{nameMailbox}”发送电子邮件",
4059+
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing_mobile": {
4060+
"type": "text",
4061+
"placeholders_order": [
4062+
"nameMailbox",
4063+
"address"
4064+
],
4065+
"placeholders": {
4066+
"nameMailbox": {},
4067+
"address": {}
4068+
}
4069+
},
4070+
"toastMessageAllowSubaddressingSuccess": "您已成功允许此文件夹的子地址",
4071+
"@toastMessageAllowSubaddressingSuccess": {
4072+
"type": "text",
4073+
"placeholders_order": [],
4074+
"placeholders": {}
4075+
},
4076+
"unexpectedError": "意外错误:{errorMessage}",
4077+
"@unexpectedError": {
4078+
"type": "text",
4079+
"placeholders_order": [
4080+
"errorMessage"
4081+
],
4082+
"placeholders": {
4083+
"errorMessage": {}
4084+
}
4085+
},
4086+
"toastMessageSubaddressingFailure": "处理请求时出错",
4087+
"@toastMessageSubaddressingFailure": {
4088+
"type": "text",
4089+
"placeholders_order": [],
4090+
"placeholders": {}
4091+
},
4092+
"copySubaddress": "复制子地址",
4093+
"@copySubaddress": {
4094+
"type": "text",
4095+
"placeholders_order": [],
4096+
"placeholders": {}
4097+
},
4098+
"contactSupport": "联系支持人员",
4099+
"@contactSupport": {
4100+
"type": "text",
4101+
"placeholders_order": [],
4102+
"placeholders": {}
4103+
},
4104+
"emptyTrashFolderFailed": "清空已删除邮件文件夹失败",
4105+
"@emptyTrashFolderFailed": {
4106+
"type": "text",
4107+
"placeholders_order": [],
4108+
"placeholders": {}
4109+
},
4110+
"message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": "您即将允许任何人使用以下方式直接向您的文件夹“{nameMailbox}”发送电子邮件:",
4111+
"@message_confirmation_dialog_allow_subaddressing": {
4112+
"type": "text",
4113+
"placeholders_order": [
4114+
"nameMailbox"
4115+
],
4116+
"placeholders": {
4117+
"nameMailbox": {}
4118+
}
4119+
},
4120+
"handshakeException": "客户端握手错误:{errorMessage}",
4121+
"@handshakeException": {
4122+
"type": "text",
4123+
"placeholders_order": [
4124+
"errorMessage"
4125+
],
4126+
"placeholders": {
4127+
"errorMessage": {}
4128+
}
4129+
},
4130+
"emailSubaddressCopiedToClipboard": "电子邮件子地址已复制到剪贴板",
4131+
"@emailSubaddressCopiedToClipboard": {
4132+
"type": "text",
4133+
"placeholders_order": [],
4134+
"placeholders": {}
4135+
},
4136+
"getHelpOrReportABug": "获取帮助或报告错误",
4137+
"@getHelpOrReportABug": {
4138+
"type": "text",
4139+
"placeholders_order": [],
4140+
"placeholders": {}
4141+
},
4142+
"badCredentials": "凭据错误",
4143+
"@badCredentials": {
4144+
"type": "text",
4145+
"placeholders_order": [],
4146+
"placeholders": {}
4147+
},
4148+
"logoutConfirmation": "登出确认",
4149+
"@logoutConfirmation": {
4150+
"type": "text",
4151+
"placeholders_order": [],
4152+
"placeholders": {}
4153+
},
4154+
"allowSubaddressing": "允许子地址",
4155+
"@allowSubaddressing": {
4156+
"type": "text",
4157+
"placeholders_order": [],
4158+
"placeholders": {}
4159+
},
4160+
"disallowSubaddressing": "不允许子地址",
4161+
"@disallowSubaddressing": {
4162+
"type": "text",
4163+
"placeholders_order": [],
4164+
"placeholders": {}
4165+
},
4166+
"yesLogout": "是,登出",
4167+
"@yesLogout": {
4168+
"type": "text",
4169+
"placeholders_order": [],
4170+
"placeholders": {}
4171+
},
4172+
"toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": "您已成功不允许此文件夹的子地址",
4173+
"@toastMessageDisallowSubaddressingSuccess": {
4174+
"type": "text",
4175+
"placeholders_order": [],
4176+
"placeholders": {}
4177+
},
4178+
"allow": "允许",
4179+
"@allow": {
4180+
"type": "text",
4181+
"placeholders_order": [],
4182+
"placeholders": {}
4183+
},
4184+
"saveAndRefresh": "保存并刷新",
4185+
"@saveAndRefresh": {
4186+
"type": "text",
4187+
"placeholders_order": [],
4188+
"placeholders": {}
40054189
}
40064190
}

0 commit comments

Comments
 (0)