[CI] remove checkout from pr-labeler#962

AshleyDumaine wants to merge 2 commits intomainlinode/cluster-api-provider-linode:mainfrom

pr-labeler-permslinode/cluster-api-provider-linode:pr-labeler-permsCopy head branch name to clipboard