doc: add nvme list namespace usage sizes description#2837

igaw merged 2 commits intolinux-nvme:masterlinux-nvme/nvme-cli:masterfrom

ikegami-t:doc-nvme-listikegami-t/nvme-cli:doc-nvme-listCopy head branch name to clipboard