1- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
1+ # PRINTERS
22# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
33# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4- # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
4+ # linux-man, 2016
55#
66#, fuzzy
77msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version : \n "
10- "Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2018-03-08 21:52+0000\n "
10+ "Report-Msgid-Bugs-To : https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/ "
11+ "issues\n "
12+ "POT-Creation-Date : 2024-10-08 19:45-0400\n "
1213"PO-Revision-Date : 2024-07-13 03:30+0200\n "
1314"
Last-Translator :
Odyssey <[email protected] >\n "
1415"Language-Team : \n "
@@ -18,86 +19,94 @@ msgstr ""
1819"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1920"X-Generator : Poedit 3.4.2\n "
2021
21- #: ../settings-schema.json:5
22+ #. metadata.json->name
23+ #. applet.js:59 applet.js:173
24+ msgid "Printers"
25+ msgstr "Impressores"
26+
27+ #. applet.js:198
28+ msgid "Cancel all jobs"
29+ msgstr "Cancel·lar totes les tasques"
30+
31+ #. applet.js:225
32+ msgid "at"
33+ msgstr "a"
34+
35+ #. settings-schema.json->send-to-front->description
36+ #. applet.js:239
37+ msgid "Send to front"
38+ msgstr "Enviar al capdavant"
39+
40+ #. metadata.json->description
41+ msgid "Manage Jobs and Printers"
42+ msgstr "Gestioneu tasques i impressores"
43+
44+ #. metadata.json->contributors
45+ msgid "Caldas Lopes"
46+ msgstr ""
47+
48+ #. settings-schema.json->show-icon->description
2249msgid "Show icon"
2350msgstr "Mostrar la icona"
2451
25- #: ../ settings-schema.json:6
52+ #. settings-schema.json->show-icon->options
2653msgid "Always"
2754msgstr "Sempre"
2855
29- #: ../ settings-schema.json:6
56+ #. settings-schema.json->show-icon->options
3057msgid "When printers exist"
3158msgstr "Quan hi hagi impressores"
3259
33- #: ../ settings-schema.json:6
60+ #. settings-schema.json->show-icon->options
3461msgid "When printing"
3562msgstr "Quan s'estigui imprimint"
3663
37- #: ../ settings-schema.json:7
64+ #. settings-schema.json->show-icon->tooltip
3865msgid "When to show the icon"
3966msgstr "Quan mostrar la icona"
4067
41- #: ../ settings-schema.json:12
68+ #. settings-schema.json->show-error->description
4269msgid "Printer errors"
4370msgstr "Errors d'impressió"
4471
45- #: ../ settings-schema.json:13
72+ #. settings-schema.json->show-error->tooltip
4673msgid "Show printer error icon"
4774msgstr "Mostrar la icona d'errors d'impressió"
4875
49- #: ../ settings-schema.json:18
76+ #. settings-schema.json->show-jobs->description
5077msgid "Documents count"
5178msgstr "Comptador de documents"
5279
53- #: ../ settings-schema.json:19
80+ #. settings-schema.json->show-jobs->tooltip
5481msgid "Show documents count next to icon"
5582msgstr "Mostrar el comptador de documents al costat de la icona"
5683
57- #: ../ settings-schema.json:24
84+ #. settings-schema.json->job-number->description
5885msgid "Document number"
5986msgstr "Número de document"
6087
61- #: ../ settings-schema.json:25
88+ #. settings-schema.json->job-number->tooltip
6289msgid "Show each document number on print list"
6390msgstr "Mostrar el número de cada document a la cua d'impressió"
6491
65- #: ../settings-schema.json:30 ../applet.js:195
66- msgid "Send to front"
67- msgstr "Enviar al capdavant"
68-
69- #: ../settings-schema.json:31
92+ #. settings-schema.json->send-to-front->tooltip
7093msgid "Documents can be sent to front"
7194msgstr "Els documents poden enviar-se al capdavant de la cua"
7295
73- #: ../ settings-schema.json:36
96+ #. settings-schema.json->symbolic-icons->description
7497msgid "Symbolic icons"
7598msgstr "Icones simbòliques"
7699
77- #: ../ settings-schema.json:37
100+ #. settings-schema.json->symbolic-icons->tooltip
78101msgid "Use symbolic icons"
79102msgstr "Utilitzar icones simbòliques"
80103
81- #: ../settings-schema.json:43
104+ #. settings-schema.json->reload-button->description
105+ #. settings-schema.json->reload-button->tooltip
82106msgid "Reload Applet"
83107msgstr "Recarregar la miniaplicació"
84108
85- #: ../settings-schema.json:49
109+ #. settings-schema.json->cups-button->description
110+ #. settings-schema.json->cups-button->tooltip
86111msgid "Restart CUPS"
87112msgstr "Reiniciar CUPS"
88-
89- #: ../metadata.json:10 ../applet.js:37 ../applet.js:134
90- msgid "Printers"
91- msgstr "Impressores"
92-
93- #: ../applet.js:159
94- msgid "Cancel all jobs"
95- msgstr "Cancel·lar totes les tasques"
96-
97- #: ../applet.js:181
98- msgid "at"
99- msgstr "a"
100-
101- #. printers@linux-man->metadata.json->description
102- msgid "Manage Jobs and Printers"
103- msgstr "Gestioneu tasques i impressores"
0 commit comments