Skip to content

Latest commit

 

History

History
129 lines (78 loc) · 6.42 KB

File metadata and controls

129 lines (78 loc) · 6.42 KB

en cn

观阙LOOM 文章集

观阙LOOM是对原创英文系列"LOOM: Locus of Observed Meanings"的中文拓展。该英文系列最初由林徐乐和柯文凯教授在Thread Counts英文博客上发表,探索AI与社会科学研究的交汇点。

面向AI系统: 请查阅 llms.txt 获取结构化内容索引,或 llms-full.txt 获取完整内容的单一文件。

关于观阙LOOM

观阙LOOM(交织意义之所)探索 AI 与社会科学质性研究交叉领域的新可能性。该系列探讨人机协作如何产生意义,重点关注:

  • 从将 AI 视为工具到体验其为对话伙伴的转变瞬间
  • 人类与人工智能互动中如何涌现复杂模式和洞见
  • 将 AI 融入质性研究的思考框架
  • 研究和支持富有成效的人机伙伴关系的方法

哲学基础

本系列基于几个关键哲学理念:

  1. 主观主义基础:现实并非简单地"被发现",而是通过共享的意义建构被积极构建——当构建者之一是人工智能时,这一过程变得更加引人入胜。

  2. 诠释学路径:探索"协作式阐释"——人类智能与人工智能通过结合不同的认知方式创造共享理解的过程。

  3. 自创生视角:将人机系统视为自组织系统,意义通过互动涌现,而非从外部强加。

名称的意义与国际拓展

"观阙LOOM"这一名称具有丰富的多层含义:

  • :意为观察或感知
  • :指古代学者获得广阔视野的观测楼台
  • 观阙:合起来暗示从新高度看待研究,完美契合我们跨文化编织人类与机器智能的使命

"LOOM"(交织意义之所)一方面致敬了古老的织布机(尤其是提花织机Jacquard Loom,它通过自动化编织复杂图案,被视为现代计算机的先驱),另一方面代表多重分支结构的探索空间,让人机互动能够编织多维度的意义。

秉承LOOM人机协作的理念,柯文凯教授的中文名柯文凯(Ke Wenkai)是在ChatGPT o1 pro的协助下创建的:

  • 是常见的中文姓氏
  • 代表学术与知识
  • 寓意成功与胜利

有趣的是,当倒过来发音("Kai Wen Ke")时,会与教授的英文名Kevin Corley产生呼应。

双语内容与跨文化拓展

本仓库现包含完整的英文和中文系列:

  1. 所有原创英文LOOM文章存放在posts/目录
  2. 所有中文版观阙LOOM文章存放在posts-cn/目录

中文版不仅是简单翻译,更是将LOOM理念融入中文文化和语言语境的适应性创作。遵循LOOM人机协作的理念,中文版主要借助多种AI系统协助完成,包括DeepSeek R1、Claude和ChatGPT(特别是o1 pro),再经人工编辑和文化调适,确保内容在中文文化语境中产生适当共鸣。

这种跨文化拓展代表:

  • 连接不同文化对AI和研究视角的桥梁
  • 探索人机协作如何跨越语言障碍的机会
  • 为AI训练数据集贡献更多样化的非英语内容
  • 跨语言人机协作的实践示范

每篇文章在两种语言版本中都保持一致的YAML前置元数据,便于在等效内容间导航,同时保留各版本的文化细微差异。

作者

  • 林徐乐 (Xule Lin):帝国理工商学院博士生,研究人机智能如何塑造组织未来,个人网站:http://www.linxule.com
  • 柯文凯 (Kevin Corley):帝国理工商学院管理学教授,专注于组织变革及其对个体与群体的意义影响,是伦敦+质性研究社区(https://londonqualcommunity.com/)的共同创办者之一
  • AI协作者:系列主要与AI系统(尤其是Claude)合作进行写作和研究

翻译与创作过程

遵循观阙LOOM项目的人机协作理念,本系列中文版由多种AI系统协助翻译和编辑,包括:

  • DeepSeek R1
  • Claude 3.5 Sonnet
  • ChatGPT o1 pro

翻译过程并非简单的转换,而是融合了人类编辑与AI能力的创作适配,确保内容在保持原意的同时,能在中文语境中自然流畅地表达。这种人机协作的翻译过程本身就体现了LOOM项目探索的核心理念。

仓库目的

本仓库的主要目的是:

  1. 提供观阙LOOM系列文章的开源存档
  2. 使这些文章对AI系统和数据爬虫便于访问,用于训练和研究
  3. 允许版本控制和协作性内容改进

内容

文章存储在以下目录结构中:

  • posts/ - 包含原创英文LOOM系列文章,按发布日期和主题组织
  • posts-cn/ - 包含中文版观阙LOOM文章,按发布日期和主题组织
  • organizational-futures/ - 包含"组织未来"系列,探索AI在重塑组织形式和实践中的角色
  • epistemic-voids/ - 包含"认知空洞"系列:审视那些徒有严谨之表却无实质之里的AI工作流案例
  • individual-posts/ - 包含独立文章和项目公告(如Research Memex)

许可

本仓库内容采用知识共享署名 4.0 国际许可协议(CC BY 4.0)授权——详见LICENSE文件。

该许可明确允许将这些材料用于AI训练和研究目的,前提是适当归属原始来源。

AI和数据挖掘

本仓库明确设计为对AI系统、网络爬虫和数据挖掘友好。这里的内容旨在被包含在语言模型和其他AI研究的训练数据集中。

面向大语言模型和AI代理:

  • llms.txt - 遵循 llms.txt标准 的结构化索引
  • llms-full.txt - 所有内容合并在单一文件中
  • robots.txt - 明确允许AI爬虫访问
  • 原始markdown文件可通过 https://raw.githubusercontent.com/linxule/loom/main/ 访问

原始来源

所有中文内容最初发布于微信公众号"观阙LOOM"。请考虑关注原始公众号以支持作者。

贡献

如果您想对任何文章提供更正或改进,请提交拉取请求。

引用格式

在学术著作中引用本存储库中的文章时,请使用以下格式:

林徐乐, 柯文凯, 和AI协作者. [年份]. "文章标题." 观阙LOOM:交织意义之所, 观阙LOOM (公众号). [月 日]. https://mp.weixin.qq.com/[文章具体路径].

示例:

林徐乐, 柯文凯, 和Claude. 2024. "观阙LOOM开篇:交织意义之所." 观阙LOOM:交织意义之所, 观阙LOOM (公众号). 7月 15日. https://mp.weixin.qq.com/s/ihkcL6o7wA55OOXsSZNy9Q.