Этот репозиторий автоматически собирает прошивку Meshtastic как только появляется новый стабильный или пре-релиз (альфа) с добавлением флага -D OLED_RU, в соответствии с документацией.
Сборки публикуются в виде релизов . В комплект входит файл .uf2 именованный в соответствии с версией.
Всегда делайте резервную копию конфигурации перед прошивкой.
На официальном сайте-прошивщике выбираете свой тип устройства и загружаете скачанную прошивку (пиктограмма с папкой возле выпадающего меню-выбора). Следуйте указаениям, готово. Восстанавливаете настройки из резервной копии.
После подключения устройства переведите его в DFU режим двойным нажатием на RST кнопку на устройстве. Скопируйте прощивку на смонтировавшийся диск. Устройство перезагрузится с новой прошивкой.
Любые действия с прошивкой вы выполняете на свой страх и риск. Подробности в официальном гайде тут)