Add pooled buffer serialization overloads#2699

JKamsker wants to merge 2 commits intodevlitedb-org/LiteDB:devfrom

codex/introduce-overloads-for-bsonserializerlitedb-org/LiteDB:codex/introduce-overloads-for-bsonserializerCopy head branch name to clipboard