[libc] Disabled mpfr tests in full build mode, even if we set the mpfr path

[libc] Disabled mpfr tests in full build mode, even if we set the mpfr path #48249