[Clang] Remove redundant check for scoped enums in shift operators

[Clang] Remove redundant check for scoped enums in shift operators #477795